We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
hôtel ou centre de villégiature
hôtel ou complexe
hôtel ou resort
hôtels et complexes
hôtel ou le centre de villégiature
hôtel ou un centre de villégiature
Die Altersgrenze für ein „Kind" wird von jedem Hotel oder Resort nach eigenem Ermessen festgelegt.
Bevorzugte Zimmer werden von jedem Hotel oder Resort (nach eigenem Ermessen) festgelegt; dazu zählen Zimmer in höheren Etagen, Eckzimmer und Zimmer mit besserer Aussicht.
Les chambres privilégiées sont déterminées par chaque hôtel ou centre de villégiature (à leur entière discrétion) et comprennent les chambres aux étages supérieurs, les chambres d'angle ou les chambres avec les plus belles vues.
Für einen berechtigten Aufenthalt in einem Hotel oder Resort des Hilton Portfolios erhalten Sie 10 Hilton Honors Basispunkte für jeden US-Dollar, den Sie für Ihre Zimmerrate oder sonstige bonusberechtigte Zimmergebühren einschließlich Telefongebühren und Zimmerservice ausgeben.
Lorsque vous séjournez dans un hôtel ou complexe du portefeuille Hilton, vous gagnez 10 points de Base pour chaque dollar américain dépensé pour le paiement de votre chambre et pour tout autre frais admissible, y compris les appels téléphoniques et le service d'étage.
Rituale Rituale Einzigartige Extras für Kinder sind auf jedes Hotel oder Resort zugeschnitten, von köstlichen Leckereien und bezaubernden Andenken, die sich an Ihrem Reiseziel orientieren, bis hin zu kleinen Bademänteln, Hausschuhen und einem Tritthocker für die Kleinen.
Rituels Rituels Personnalisées selon chaque hôtel ou complexe, ces prestations uniques pour les enfants comprennent aussi bien des friandises délicieuses que des objets souvenirs enchanteurs sur le thème de votre destination, sans oublier des peignoirs, des pantoufles et des marchepieds pour les enfants.
Nach einem aufregenden Tag voller Wanderungen und Spaziergängen in mitten der Mammutbäume wird Ihr Gästeführer Sie beim Einchecken in Ihr Hotel oder Resort unterstützen.
Après une journée passionnante de randonnée ou de promenade parmi les séquoias géants, votre guide vous aidera à réaliser le check-in à votre hôtel ou resort.
Mitglieder können den Gutschein für eine (1) kostenlose Übernachtung zum Zeitpunkt der Einlösungsbuchung bei einem teilnehmenden Hotel oder Resort verwenden.
Un certificat de nuit offerte peut être échangé contre une (1) nuit offerte dans n'importe quel hôtel ou resort qui est un Hôtel membre au moment où le Membre effectue sa réservation d'échange.
Dieser Vorteil steht nicht vor 9:00 Uhr morgens lokaler Zeit in dem entsprechenden Hotel oder Resort der Marke Hyatt zur Verfügung.
Hyatt kann Anträge ablehnen, die sich auf ein Hotel oder Resort beziehen, das zum Zeitpunkt des Aufenthalts nicht länger unter einer Hyatt Marke betrieben wird.
Hyatt peut refuser des réclamations concernant un hôtel ou centre de villégiature qui ne sera plus sous l'enseigne Hyatt à la date du séjour.
Mit über 20 Jahren Erfahrung sind NexusTours Die lokalen Experten, die Sie mit dem besten Preis für die beliebtesten lokalen Tagesausflüge und Transfers zum und vom Flughafen und Ihrem Hotel oder Resort bieten kann.
Avec plus de 20 ans d'expérience, NexusTours sont les experts locaux qui peuvent vous fournir avec le meilleur prix sur les voyages les plus populaires locales de jour et les transferts depuis et vers l'aéroport et votre hôtel ou centre de villégiature.
Club Lounge-Zugangsprämien können nicht eingelöst werden, wenn eine Reservierung für ein noch nicht eröffnetes Hotel oder Resort vorgenommen wird.
Les récompenses donnant accès au Club Lounge ne sont pas utilisables pour une réservation dans un hôtel ou centre de villégiature qui n'a pas encore ouvert.
Das Mitglied muss ein registrierter Gast in einem Fairmont Hotel oder Resort sein, um diesen Vorteil genießen zu können.
Un membre doit être un client enregistré dans un hôtel ou centre de villégiature Fairmont pour bénéficier de cet avantage.
A.Nach erfolgreichem Abschluss des Programms unterstützen wir Sie bei Ihrer Bewerbung für eine Stelle in einem anderen Fairmont Hotel oder Resort, die Sie weiter voranbringt.
R.Après réussite du programme de formation, nous travaillerons avec vous pour soutenir votre candidature à un poste évolutif dans un autre hôtel ou centre de villégiature Fairmont.
Club-Upgrade-Prämien gelten nur für Standardzimmer mit Zutritt zur Club Lounge, wie in dem jeweiligen Hotel oder Resort definiert.
Les Récompenses de surclassement en chambre Club sont uniquement valables pour des chambres standard donnant accès au salon Club, telles que définies par chaque hôtel ou centre de villégiature.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
