We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
codeur hybride
System nach Anspruch 1, wobei der Codierer ein diskreter Hybrid-Codierer mit Cosinustransformation (DCT) ist.
Système selon la revendication 1, dans lequel ledit codeur est un codeur hybride de transformée discrète de cosinus (DCT).
Hybrid-Codierer nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet , daß die Strukturmittel (SE) einem Makroblock ein gesondertes Makroattribut (NON) dann zuordnen, wenn sie alle Nebeninformationen den einzelnen Teilblöcken des Makroblockes zuordnen.
Codeur hybride suivant la revendication 10, caractérisé en ce que les moyens de structuration (SE) associent un macroattribut (NON) distinct à un macrobloc lorsqu'ils associent toutes les informations auxiliaires aux blocs partiels individuels du macrobloc.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß der Hybrid-Codierer Makroblöcke wie Teilblöcke behandelt.
Procédé suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le codeur hybride traite les macroblocs comme des blocs partiels.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß der Hybrid-Codierer den Bewegungsvektor nur für Makroblöcke bestimmt.
Procédé suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le codeur hybride ne détermine le vecteur de mouvement que pour des macroblocs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
