Examples with "Hypertext-Informationen" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Computerprogrammprodukt gemäß Anspruch 13, ferner aufweisend ein Computerprogrammmittel zum Rollen von auf der Anzeigeeinrichtung angezeigten Informationen in Beantwortung auf die erste Benutzereingabe, so daß die gewählten Hypertext-Informationen auf der Anzeigeeinrichtung sichtbar werden.
Un produit logiciel selon la revendication 13, comprenant en outre un moyen logiciel pour faire défiler les informations affichées à l'écran, en réponse à la première entrée utilisateur, de sorte que l'objet hypertexte sélectionné devienne visible à l'écran.
Andere resultaten
Ein Computerprogrammprodukt gemäß Anspruch 13, wobei die Mehrzahl von auf der Anzeigeeinrichtung angezeigten Hypertext-Objekten Informationen über das World Wide Web darstellen.
Un produit logiciel selon la revendication 13, dans lequel la pluralité d'objets hypertextes affichés à l'écran représente des informations sur le Web.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, wobei die gewünschte Telefon-Nummer-Information eine Hypertext-Telefonverzeichnis-Seite ist, wobei das Verfahren den weiteren Schritt umfasst, dass das elektronische Gerät (1001) die Hypertext-Telefonverzeichnis-Seite anzeigt.
Procédé selon la revendication 1 ou 2, dans lequel les informations relatives au numéro de téléphone désiré sont une page d'annuaire téléphonique hypertexte, le procédé comprenant l'étape supplémentaire lors de laquelle le dispositif électronique (1001) affiche la page d'annuaire téléphonique hypertexte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.