Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ID oder PIN
Examples with "ID oder PIN" and their translation in Frans
Digitale Signaturen (auch fortgeschrittene oder qualifizierte Signaturen genannt) verwenden zur Unterschrift eine zertifikatbasierte digitale ID oder PIN.
Les signatures numériques (ou signatures électroniques avancées ou qualifiées) utilisent un identifiant numérique basé sur un certificat et un code PIN pour la signature.
mit Touch ID oder PIN Ihr Dashlane-Konto sperren und entsperren (zusätzlich zum Master-Passwort, das zur Ver- und Entschlüsselung der Daten immer noch benötigt wird)
Utiliser Touch ID ou un code PIN pour verrouiller et déverrouiller votre compte Dashlane, en plus de votre mot de passe Maître (qui est toujours requis pour déchiffrer vos données)
Die App lässt keine Einrichtung von Touch ID oder PIN mehr zu, wenn das Gerät nicht durch einen Passcode geschützt ist.
L'app ne permettra plus le paramétrage du TouchID/PIN si l'appareil lui-même n'est pas protégé avec un écran de verrouillage.
Andere resultaten
Mit der Touch-ID-, Face-ID- oder PIN-Code-Sperre können Sie Dashlane schnell und sicher entsperren und in Ihren Browsern verwenden, ohne dass Sie Ihr Master-Passwort eingeben müssen.
Grâce à Touch ID, Face ID ou le verrouillage par code PIN, vous pouvez déverrouiller et utiliser votre application Dashlane de façon rapide et sécurisée dans vos navigateurs sans avoir à saisir votre mot de passe Maître.
Bei elektronischen Signaturen mit erweiterter Authentifizierung wird der Unterzeichner zur Bestätigung seiner Identität per Kennwort, Social-ID oder telefonisch übermittelte PIN aufgefordert, bevor er das Dokument öffnen kann. Video abspielen
Les signatures électroniques améliorées invitent le signataire à confirmer son identité avant l'ouverture du document via un mot de passe, un identifiant de réseau social, un code PIN de téléphone ou une autre méthode d'authentification.
Wenn Sie einmal angemeldet sind, können Sie jedoch auch Touch ID oder einen PIN-Code einrichten, damit Sie nicht immer Ihr Master-Passwort eingeben müssen, wenn Sie die App öffnen.
Mais une fois que vous vous êtes connecté(e), vous pouvez activer Touch ID ou configurer un code PIN afin de ne plus être obligé(e) de saisir votre mot de passe Maître à chaque fois que vous ouvrez l'application.
Hier können Sie Ihre Mobile ID PIN aktivieren oder zurücksetzen.
Ici activer ou réinitialiser votre PIN Mobile ID ici.
Um eine Zahlung abzuwickeln, können Kunden Apple Pay als Zahlungsmethode auswählen und die Transaktion mittels Touch ID, PIN oder Sicherheitscode autorisieren.
Pour effectuer un paiement en ligne, les clients sélectionnent Apple Pay comme moyen de paiement et autorisent la transaction via un Touch ID, un code PIN ou un mot de passe.
Zahlungen mit Apple Pay werden unabhängig vom Betrag je nach Gerät und Einstellung via Touch ID, PIN oder Face ID verifiziert.
Les paiements avec Apple Pay sont, eux, vérifiés, indépendamment de la somme concernée, au moyen d'un code NIP ou à l'aide des systèmes Touch ID ou Face ID.
Wenn Sie zum Fortsetzen der automatischen Anmeldung auf das Dashlane-Symbol getippt haben, müssen Sie den Zugriff auf Ihr Dashlane-Konto mit Touch ID, PIN oder Ihrem Master-Passwort freischalten. Tippen Sie dann auf Los oder Fortfahren.
Une fois que vous aurez appuyé sur l'icône Dashlane pour continuer le processus de connexion automatique, vous devrez déverrouiller l'accès à votre compte Dashlane avec Touch ID, votre code PIN ou votre mot de passe Maître. Appuyez ensuite sur Démarrer ou Continuer.
Die Identifikation verläuft, je nach Gerät, mit Ihrem Fingerabdruck (Touch-ID), Face-ID oder einem eigens hinterlegten PIN.
Selon l'appareil, l'identification s'effectue par empreinte digitale (Touch ID), reconnaissance faciale (Face ID) ou un code spécialement enregistré.
So bezahlen Sie bequem und sicher mit Ihrem Smartphone am Zahlterminal: Öffnen Sie die TWINT App mit Touch ID, Fingerabdruck oder TWINT PIN.
Voici comment payer facilement et en toute sécurité avec votre smartphone au terminal de paiement: lancez l'app TWINT avec Touch ID, empreinte digitale ou NIP TWINT.
Sie legen eine Mobile-ID-PIN fest, die nur auf Ihrer SIM-Karte gespeichert ist.
Définissez un PIN de Mobile-ID qui sera enregistré uniquement sur votre carte SIM.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ID oder PIN in het Duits
Resultaten: 500. Exact: 3. Verstreken tijd: 68 ms.
