Mit wenigen Klicks können Anwender ihre gewünschte Pumpe zusammenstellen und mit dem erzeugten ID-Code direkt ein konkretes Angebot anfragen.
Les utilisateurs peuvent configurer en quelques clics leur pompe et demander une offre concrète avec le code d'identification généré.
Es ist auch wichtig, den „Ausdruck für die Wiederherstellung", Verifikation und ID-Code zu erhalten.
Il est également important de préserver la « phrase pour la récupération », la vérification et le code d'identification.
Elektronische Diebstahlschutzvorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei der ID-Code dauerhaft im Speicher (301) gespeichert ist.
Dispositif antivol électronique selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le code ID est sauvegardé de manière permanente dans la mémoire (301).
Aufzeichnungsverfahren wie in Anspruch 3 beansprucht, wobei die Datensicherungs-TDS-Information in den ID-Code als die ersten Informationsdaten eingefügt wird.
Procédé d'enregistrement comme revendiqué dans la revendication 3, dans lequel ladite information TDS de sauvegarde est insérée dans ledit code ID comme ladite première donnée d'information.
Es gibt da ein Problem mit meinem ID-Code.
Es ist schwierig, den ID-Code zu entziffern.
Mit einem ID-Code sollten wir den Ursprung ermitteln können.
S'il a un code d'identité, nous devrions pouvoir déterminer son point d'origine.
Dazu brauchen Sie allerdings den ursprünglichen Registrierungscode + ID-Code.
Pour cela vous aurez besoin de votre code d'enregistrement + code d'identité.
ID-Code der von der SPV emittierten Schuldtitel oder anderen Finanzierungsmechanismen
Powermaster zeichnet sich durch eine weitere Funkreichweite, 2-Wege-Kommunikation und einfachere Programmierung durch den einzigartigen ID-Code aus.
Powermaster se caractérise par une portée sans fil supplémentaire, une communication bidirectionnelle et une programmation plus simple grâce au code d'identification unique.
Mit Hilfe des Erfassungsgerätes (30) kann der Messwert zusammen mit einem ID-Code und Statussignalen, z.B. zur Batteriespannung, abgerufen und gespeichert werden.
A l'aide de l'appareil de détection (30), la valeur de mesure peut être, avec un code d'identification et des signaux d'état, concernant par exemple la tension de la batterie, appelée et mémorisée.
Doch ihr ID-Code stimmt.
Cependant, son code d'identification est correct.
Das ist ein ID-Code.
Un code d'identité.