Vertaling van "INTERFERONE" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In diesem Fall produziert der Körper schützende Substanzen, insbesondere spezifische Interferone, die Viren zerstören.
Dans ce cas, l'organisme produit des substances protectrices, en particulier des interférons spécifiques qui détruisent les virus.
Extavia ist ein Arzneimittel aus der Gruppe der so genannten Interferone und wird zur Behandlung der Multiplen Sklerose eingesetzt.
Extavia est un médicament appartenant aux interférons ; il est utilisé pour traiter la sclérose en plaques.
An diesem Punkt produziert der Körper Interferone, das sind Substanzen, die das Virus zerstören.
À ce stade, le corps produit des interférons, ce sont des substances qui détruisent le virus.
Als Antwort auf einen fremden Erreger sekretieren T-Zellen Kommunikationsmoleküle, die als Lymphokine, Cytokine, Interleukine und Interferone bekannt sind.
En réponse à un agent pathogène étranger, les cellules T sécrètent des molécules de communication appelées lymphokines, cytokines, interleukines et interférons.
Der arzneilich wirksame Bestandteil dieses Arzneimittels ist ein Peginterferon alfa-2b genanntes Protein, das zur Arzneimittelklasse der Interferone gehört.
La substance active de ce médicament est une protéine appelée peginterféron alfa-2b, qui appartient à la classe de médicaments appelés interférons.
Lymphozyten und Immunglobuline werden durch Zytokine und Interferone - Substanzen unterstützt, die von allen Zellen unseres Körpers produziert werden.
Les lymphocytes et les immunoglobulines sont aidés par des cytokines et des interférons - des substances qui sont produites par toutes les cellules de notre corps.
Verfahren, Interferone in wässriger Lösung zu stabilisieren, das ein Hinzufügen von Gummiarabikum zu einer wässrigen Lösung von gefriergetrockneten Interferonen umfasst.
Méthode de stabilisation d'interférons en solution aqueuse qui comprend l'étape consistant à ajouter de la gomme arabique à une solution aqueuse d'interférons lyophilisés.
Mischung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Tumor-Nekrose-Faktor und/oder die Interferone gentechnologisch hergestellt sind.
Mélange selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le facteur nécrosant des tumeurs et/ou les interférons sont préparés par génie génétique.
Die Interferone bilden eine Gruppe kleiner Proteinmoleküle mit einem Molekulargewicht von etwa 15.000 bis 21.000 Dalton.
Les interférons sont une famille de petites molécules protéiques d'un poids moléculaire d'environ 15.000 à 21.000 daltons.
Wasserlösliches Polypeptid, dadurch gekennzeichnet, daß es eine hohe Affinität (Dissoziationskonstante unterhalb von 10 -9 M) für die Interferone a und β besitzt.
Polypeptide hydrosoluble caractérisé en ce qu'il a une haute affinité (constante de dissociation inférieure à 10 -9 M) pour les interférons a et β.
Grundsätzlich sind dies verschiedene Interferone.
Fondamentalement, ce sont des interférons différents.
Die immunmodulierende Therapie muss mindestens eine Basistherapie (Interferone, Glatiramerazetat) sowie mindestens eine weitere Therapie (Dimethyfumarat, Fingolimod, Natalizumab, Teriflunomid, Mitoxantrone) beinhaltet haben.
La thérapie immunomodulatrice doit comprendre au minimum un traitement de base (interférons, acétate de glatiramère) ainsi qu'au moins un autre traitement supplémentaire (fumarate de diméthyle, fingolimod, natalizumab, tériflunomide, mitoxantrone).
Stabilisierte Interferonzusammensetzungen nach Anspruch 1, worin die Interferone vom Rind oder Menschen oder von Verfahren der rekombinanten DNA abgeleitetes Alpha-, Beta- oder Gamma-Interferon, insbesondere menschliches Alpha-Interferon, sind.
Compositions stabilisées d'interféron selon la revendication 1, dans lesquelles les interférons sont de l'alpha-, du beta- ou du gamma-interféron dérivés de bovins ou d'humains ou par des méthodes ADN recombinantes, en particulier de l'alpha-interféron humain.
