Vertaling van "INTERREG IV" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Programm INTERREG IV C umfasst folgende Schwerpunkte
Ziel des Programms INTERREG IV A ist eine nachhaltige, zukunftsweisende Gesamtentwicklung der deutsch-niederländischen Grenzregion.
L'objectif du programme INTERREG IVA est d'assurer le développement durable, global et tourné vers l'avenir de la zone frontalière germano-néerlandaise.
Für die dritte Komponente des Ziels „Territoriale Zusammenarbeit" (abgekürzt INTERREG IV C), mit der die interregionale Zusammenarbeit gefördert werden soll, werden für 2007-2013 aus dem Europäischen Fonds für regionale Entwicklung 320 Mio.
Le premier volet de l'objectif de coopération territoriale (portant parfois l'abréviation INTERREG IV C) qui vise à promouvoir la coopération interrégionale bénéficiera de 320 millions d'euros du Fonds européen de développement régional pour la période 2007-2013.
Die Geschäftsordnung des Programms INTERREG IV C ist im Februar 2013 geändert worden, um eine Einbindung des EWSA in die Arbeiten zu ermöglichen.
Afin de pouvoir inclure le CESE dans ses travaux, le règlement intérieur du programme INTERREG IVC a été modifié en février 2013.
Dairyman, ein INTERREG IV B-Programm, unterstützt die Stärkung der ländlichen Gemeinden in Regionen im Nordwesten Europas, wo die Milchviehhaltung eine wichtige wirtschaftliche Aktivität und eine zentrale Form der Landnutzung darstellt.
Dairyman, une initiative d'INTERREG IVB, soutient les communautés rurales des régions du nord-ouest de l'Europe (NOE), dans lesquelles l'élevage laitier est l'une des principales activités économiques et joue un rôle primordial sur le plan de l'utilisation des terres.
Ein wichtiges Element in den neuen Programmen der interregionalen Zusammenarbeit (INTERREG IV C und Urbact II) wird die Umsetzung der Initiative „Regions for economic change" sein.
La transposition de l'initiative "Les régions, actrices du changement économique" constituera un élément important des nouveaux programmes de coopération interrégionale (INTERREG IV C et Urbact II).
Die am Programm „INTERREG IV 2 Meere" beteiligten Behörden und ihre Partner im Rahmen des Clusters PAC2 laden ein zur Konferenz „Kleine und mittlere Häfen als Knotenpunkte für intelligentes Wachstum und nachhaltige Anbindung".
Les autorités du programme INTERREG IV 2 Mers et les partenaires du cluster PAC2 vous convient à leur conférence « Ports de petite et moyenne taille : plateformes de croissance intelligente et de connectivité durable ».
Die Kooperationsstrategie des Programms „INTERREG IV Karibik" 2007-2013 zielt auf eine Unterstützung der harmonischen, abgestimmten und nachhaltigen Entwicklung des Karibischen Raums ab und stützt sich auf das Wirtschaftswachstum, die Schaffung von Arbeitsplätzen und umweltbewusstes Handeln.
La stratégie de coopération du programme «INTERREG IV Caraïbes» 2007-2013 a pour objectif de soutenir le développement harmonieux, concerté et durable de l'espace Caraïbes, fondé sur la croissance économique, la création d'emplois et le respect de l'environnement.
Wenn alles gut geht, können wir unter unserer Präsidentschaft auf der bereits erwähnten Veranstaltung in Hof am 9. Mai die Genehmigung des Programms INTERREG IV C feiern.
Si tout va bien, nous porrons fêter l'adoption du programme INTERREG IV C durant notre Présidence le 9 mai à Hof lors de la manifestation évoquée.
„INTERREG IV A NORD" - operationelles Programm im Rahmen des Ziels „Europäische territoriale Zusammenarbeit",
«INTERREG IV A NORD» - Programme opérationnel au titre de l'objectif de coopération territoriale européenne,
Aus diesem Grund verfolgt das Förderprogramm INTERREG IV A Deutschland-Niederlande (2007-2013) folgende Ziele
C'est pourquoi les objectifs fixés pour le programme INTERREG IVA Allemagne - Pays-Bas pour 2007-2013 sont les suivants
Der Programmplanungsausschuss des künftigen Programms für interregionale Zusammenarbeit (INTERREG IV C) trat am 27. Februar 2013 in Lille (Frankreich) zusammen.
Le Comité de programmation du futur programme de coopération interrégionale, INTERREG IVC, s'est réuni le 27/02/2013 à Lille (France).
Da es sich bei dem betroffenen Gebiet bereits um eine der am besten integrierten Grenzregionen Europas handelt, wird sich das Programm „INTERREG IV Grensregio Vlaanderen-Nederland 2007-2013" auf drei Themen konzentrieren: Menschen, Umwelt und Wachstum.
La région frontalière étant déjà l'une des plus intégrées d'Europe, le programme «INTERREG IV Grensregio Vlaanderen-Nederland 2007-2013» mettra l'accent sur trois thèmes: la population, l'environnement et la croissance.
