Die lokale Craft-Brauerei stellt einige der besten IPAs in der Gegend her.
La brasserie artisanale locale produit certaines des meilleures IPA de la région.
Während unserer Reise besuchten wir eine beliebte Minibrauerei, die für ihre IPAs und Stouts bekannt ist.
Pendant notre voyage, nous avons visité une microbrasserie populaire connue pour ses IPA et ses stouts.
Von Durstlöschbier, Pilsner & Amber bis zu leckeren IPAs, Stouts und saisonalen Bieren finden Sie ein Bier für jeden Geschmack.
Des bières blondes, pilsners et ambrés, aux délicieux IPA, stouts et autres éditions spéciales, vous trouverez une bière pour tous les goûts.
Werden Sie zum Meister der IPAs und Porters.
Devenez un vrai expert en IPA et Porter.
Bei Java 1.6 unter Windows werden OTF-Dateien nicht für IPAs gerendert.
Avec Java 1.6 sous Windows, les fichiers otf ne sont pas rendus pour les IPA.
Bell's Two Hearted Ale ist seit langer Zeit eines der besten Biere der Brauerei in Michigan und wird oft als eines der besten IPAs der Welt bezeichnet.
La Two Hearted Ale de Bell est depuis longtemps l'une des meilleures bières du Michigan et elle est souvent citée comme l'un des meilleurs IPA au monde.
Ich würde wirklich gern Bier brauen. IPAs oder Hefeweizen.
Une IPA ou une Hefeweizen.
Auf dem Festival kann jeder Bierliebhaber helle, dunkle und lokale IPAs probieren.
Au festival, tout amateur de bière peut déguster des blondes, des brunes et des IPA locales.
Traditionell wird dieses Verfahren bei Pale Ales und IPAs eingesetzt, aber Du kannst jede Art von Bier hopfenstopfen.
Traditionnellement, cela se fait pour les pale ales et les IPAs, mais vous pouvez houblonner à cru n'importe quel type de bière.
Biere mit einer ausgeprägten Bitterkeit, wie IPAs oder Pale Ales, erfordern immer Hopfenstopfen, um ihnen den speziellen Geschmack zu geben.
Les bières avec une amertume très présente telles que les IPAs et les pale ales passent toujours par un houblonnage à cru afin d'ajouter plus de dimension à leurs saveurs.
Es ist frustrierend, wenn dein iPas (inkl. iOS 10) kaputt oder zerstört wird.
Il est vraiment frustrant lorsque votre iPad (y compris iOS 9) est gravement endommagé ou cesse de fonctionner.
Sie umfassen: -eine Regelung zur Koordinierung der Hilfe für die beitrittswilligen Länder, -die PHARE-Verordnung, die weiterhin Heranführungshilfe leisten wird, -ein Vorbeitrittsinstrument für Strukturpolitiken(IPAS), -ein landwirtschaftliches Vorbeitrittsinstrument.
le règlement PHARE, qui continuera d'apporter une aide de pré-adhésion. -un instrument de pré-adhésion pour les politiques structurelles(IPAS).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
