Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Ich... hab

Vertaling van "Ich... hab" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
J'ai
Ich... hab mich immer leidenschaftlich für Geschichte interessiert.
J'ai toujours été passionné d'histoire.
Ich... hab ein graues Haar gefunden.
J'ai trouvé un cheveu blanc.
Nein. Ich... hab da an was zu arbeiten.
Non, j'ai du travail sur la planche.
Ich... hab das Muster-Voiceover für das Stück über den Campingplatz von gestern.
Bon, deux choses. J'ai le script pour le reportage d'hier sur le camping et...
Ich... hab getan, was Sie wollten!
J'ai fait ce qu'on me demandait.
Und? - Ich... hab einfach Angst vor ihm.
Alors ? J'ai peur de lui,
Okay. Ich... hab mich in Deinen Online- Kalender gehackt.
J'ai piraté ton planning.
Ich... hab mir schon alle Alben von ihnen runtergeladen.
J'ai tout téléchargé d'eux.
Ich... hab ein schlechtes Spiel gemacht.
J'ai mal joué, c'est tout.
Ich... hab vor Kurzem mit Isaac rumgemacht.
J'ai couché avec Isaac, l'autre jour.
Du weißt, ich... hab alle deine Akten gelesen.
Tu sais que j'ai lu tes dossiers.
Ja, ja, ich... hab die Identität des Opfers herausgefunden.
J'ai découvert l'identité de la victime, effectivement.
als ihr uns hierher zurück gebracht habt, hab ich... hab ich einen Verfaulten gesehen.
lorsque vous m'avez ramené par ici, j'ai vu un rôdeur.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Ich... hab bevatten

Ich hab's gefunden exp.
j'ai trouvé
"J'ai trouvé les clés sous le canapé."
ich hab es dir ja gesagt exp.
je l'avais bien dit
"Je l'avais bien dit, tu aurais dû m'écouter."
! Ich hab's dir doch gesagt exp.
! je te l'avais bien dit
"Tu as raté ton examen ? Je te l'avais bien dit de réviser !"
! je te l'avais dit
"Tu as raté ton train ? Je te l'avais dit de partir plus tôt !"
! Ich hab dich reingelegt exp.
! je t'ai eu
"Je t'ai eu, c'était une plaisanterie."
! Ich hab dich erreicht exp.
! je t'ai eu
"Je t'ai eu, enfin tu réponds !"
Ich hab's! exp.
j'ai
"Après des heures, il s’écrie j’ai en résolvant l’équation."
! ich hab ja ein Pech exp.
! c'est bien ma veine
"Mon train est annulé, c'est bien ma veine avant l'entretien."
Jetzt hab ich's! exp.
j'y suis
"Ah j'y suis maintenant, tu parles de ton ancien travail !"
Jetzt hab ich's exp.
m'y voilà
"M'y voilà, je comprends le problème maintenant !"
! ça y est
"Ça y est, j'ai compris l'exercice."
! Ich hab dich erwischt exp.
! je t'ai eu
"Je t'ai eu, tu ne t'échappes plus !"
Ich hab's exp.
j'ai trouvé
"J'ai trouvé la réponse à l'exercice."
! Ich hab's dir ja gesagt exp.
! je te l'avais dit
"Il pleut maintenant, je te l'avais dit ce matin."
! Ich hab's satt! 
! marre
"Marre ! Je ne supporte plus ces disputes quotidiennes."
! Ach, ich hab so ein Pech exp.
! pauvre de moi
"Hier, pauvre de moi, j'ai perdu mon portefeuille."
! Ich hab die Schnauze voll! 
! ras le cul
"Ras le cul ! J'en ai marre de ces embouteillages tous les matins !"
! Heimlich und unbemerkt - ich hab's vertuscht exp.
! ni vu ni connu j't'embrouille
"Il a pris la caisse, ni vu ni connu j't'embrouille."
ich hab' exp.
j'ai
"Sur le parquet, il annonce j’ai avant la transaction."

Synoniemen voor Ich... hab in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Ich hab schon 950
Ich hab gehört 850
Ich hab gesagt 711

Resultaten: 17559. Exact: 58. Verstreken tijd: 241 ms.