Der Technische Leiter überwacht die Implementierung der neuesten technologischen Lösungen.
Le directeur technique supervise la mise en œuvre des dernières solutions technologiques.
Identifizieren Sie die Fähigkeiten, die für die Implementierung der Ressourcen erforderlich sind.
Investoren erkunden Möglichkeiten im Zusammenhang mit der Implementierung der digitalen Rupie.
Die Implementierung der neuen Technologie hatte eine positive Auswirkung auf die Effizienz.
La mise en œuvre de la nouvelle technologie a eu un effet boule de neige positif sur l'efficacité.
Mit anderen Worten, das Wesen von Decoupage ist die Implementierung der Anwendung.
Dazu gehören auch Strategien zur Implementierung der Marketingautomation für verschiedene Zielgruppen.
Il inclut également des stratégies pour la mise en œuvre de l'automatisation du marketing pour différents types de publics.
Die Implementierung der laufenden strategischen Initiativen verläuft planmässig.
La mise en œuvre des initiatives stratégiques en cours se déroule comme prévu.
Zugleich begleiten wir die Implementierung der empfohlenen Maßnahmen.
En outre, nous suivons la mise en œuvre des mesures proposées.
Diese Regelung verursacht erhebliche Probleme bei der Implementierung der Direktzahlungen.
Cette disposition pose des problèmes considérables pour la mise en œuvre des paiements directs.
Sie erlebten einen großen Wechsel im Kundenverhalten nach der Implementierung der neuen Richtlinie.
Ils ont expérimenté un grand changement dans le comportement des clients après la mise en œuvre de la nouvelle politique.
Die Implementierung der Erwerbsbilanzierung ist essenziell, wenn man neue Geschäftseinheiten in das System integriert.
La mise en œuvre de la comptabilisation des acquisitions est essentielle lors de l'intégration de nouvelles entreprises dans le système.
Die Implementierung der neuen Software verlief zügig und ohne die Produktionsabläufe zu stören.
La mise en œuvre des nouveaux logiciels s'est déroulée très rapidement et sans occasionner la moindre interruption de la production.
Das Unternehmen plant die weitere Implementierung der Systeme in Regionen außerhalb Europas.
La société envisage de poursuivre la mise en œuvre des systèmes dans des régions autres que l'Europe.
