We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
InControl Touch ist die Schaltstelle für viele aktive Sicherheitssysteme und zusätzliche Sonderausstattungen.
InControl Touch est le pivot de nombreux dispositifs de sécurité et fonctions supplémentaires offertes en option.
Sie können Ihr Profil (mit allen personenbezogenen Daten) im InControl Touch Map Updater jederzeit löschen.
Vous pouvez supprimer votre profil (y compris toutes vos données personnelles) de Toolbox à tout moment.
Die dynamische Stabilitätskontrolle, die Geschwindigkeitsregelung und InControl Touch mit einem 8˝-Touchscreen gehören zur Serienausstattung.
Le contrôle dynamique de stabilité, le régulateur de vitesse et InControl Touch avec écran tactile 8 sont proposés de série.
Dieses Tool wird in Zusammenspiel mit dem InControl Touch Navigationssystem zur Aktivierung, zum Download und zur Installation von Karten und ähnlichen Inhalten (kostenfrei und kostenpflichtig) verwendet.
Il est utilisé pour activer, télécharger et installer des cartes et leur contenu connexe (gratuit ou payant) pour le système de navigation InControl Touch.
InControl Touch ist die Schaltstelle für viele aktive Sicherheitssysteme und zusätzliche Sonderausstattungen.
InControl Touch est le centre qui réunit plusieurs fonctions d'aide au conducteur et accessoires en option supplémentaires*.
Noch mehr Komfort und Annehmlichkeiten für Sie dank Geschwindigkeitsregelung, Geschwindigkeitsbegrenzer und InControl Touch Navigationssystem.
Le régulateur de vitesse avec limiteur de vitesse et la navigation InControl Touch rehaussent le confort, la conduite intuitive et la commodité du véhicule.
InControl Touch ist das neue serienmäßige Infotainment-System. Es verfügt über einen 8' Touchscreen-Farbdisplay mit intuitiver Touch- und Gestensteuerung.
InControl Touch est le nouveau système multimédia de série doté d'un écran tactile 8 pouces aux commandes intuitives réagissant au toucher et aux mouvements.
Wir garantieren nicht für eine/n fehlerfreie/n Betrieb, Verfügbarkeit oder Betriebszeit der Website und des InControl Touch Map Updater rund um die Uhr an 7 Tagen in der Woche. Wir werden uns jedoch bemühen, für ein hohes Maß an Verfügbarkeit zu sorgen.
Nous ne garantissons pas un fonctionnement irréprochable, une disponibilité ou un temps exploitable du Site ou de Toolbox 24h/24, 7j/7, mais nous faisons tout notre possible pour assurer un niveau élevé de disponibilité.
Es stellt auch mehrere Funktionen zur Verfügung, um die Inhalte auf der InControl Touch SD-Karte effektiv zu verwalten.
Il offre aussi diverses fonctions pour gérer efficacement le contenu de la carte SD d'InControl Touch.
Im Innenraum ist reichlich Platz vorhanden, um sich mit unserem fortschrittlichen Infotainment-System InControl Touch Pro zu entspannen oder konzentriert zu arbeiten.
L'habitacle est suffisamment spacieux pour vous détendre, vous relaxer ou même travailler avec notre système d'infodivertissement avancé InControl Touch Pro.
Wenn Sie diesen Bedingungen nicht zustimmen, fordern wir Sie hiermit auf, die Nutzung der Website und des InControl Touch Map Updater unverzüglich einzustellen.
Au cas où vous n'accepteriez pas ces conditions générales, veuillez immédiatement cesser d'utiliser le Site et Toolbox.
Als Benutzer oder „Sie" wird ein registrierter oder nicht registrierter Besucher der Website und/oder des InControl Touch Map Updater bezeichnet.
Utilisateur ou « vous » désigne un visiteur du Site et/ou de Toolbox, qu'il soit inscrit ou non inscrit.
Wir empfehlen, die Website und den InControl Touch Map Updater immer wieder zu besuchen, um die neuesten Informationen einzuholen.
Nous vous suggérons de visiter fréquemment le Site et Toolbox pour obtenir les dernières informations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
