Vertaling van "Informationen oder Inhalte" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cookies können außerdem dazu dienen, Ihnen bestimmte Informationen oder Inhalte zur Verfügung zu stellen, die für Ihre Interessen besonders relevant sind.
Les cookies peuvent également servir à vous fournir des informations ou contenus spécifiques mieux adaptés à vos centres d'intérêt.
Alle Informationen oder Inhalte, die Sie uns übermitteln, erfolgen auf eigenes Risiko.
Toute information ou contenu que vous nous transmettez est fait à vos risques et périls.
Alle Informationen oder Inhalte, die Sie freiwillig zur Veröffentlichung an den Dienst weitergeben, wie z. B. Benutzerinhalte, stehen anderen Benutzern zur Verfügung, je nachdem, wie Sie den Dienst verwenden.
Toute information ou contenu que vous divulguez volontairement pour publication sur le service, tel que le contenu utilisateur, devient disponible pour les autres utilisateurs en fonction de votre utilisation du service.
Wir übernehmen keine Haftung für derart gelöschte Informationen oder Inhalte.
Wir sind weder für die Datenschutzpraktiken dieser Dritten verantwortlich, noch sind wir für die Informationen oder Inhalte verantwortlich, die ihre Produkte und Dienstleistungen enthalten.
Nous ne sommes pas responsables des pratiques de confidentialité employées par ces tiers, ni des informations ou du contenu que leurs produits et services contiennent.
Wenn Sie "darüber informiert sind", dass illegale Informationen oder Inhalte gespeichert wurden
S'ils avaient "effectivement connaissance" du caractère illicite des informations ou contenus stockés
Die Nutzer sind dafür verantwortlich, dass die Informationen oder Inhalte keine Rechte Dritter verletzen oder gegen geltendes Recht verstoßen.
Les utilisateurs sont responsables à ce que les informations ou contenus ne transgressent les droits d'une tierce personne ni ne porte préjudice à une quelconque législation en vigueur.
Der Benutzer stimmt zu, dass er verpflichtet ist, alle mit einer Nachricht, Information oder einem Inhalt verbundenen Risiken abzuwägen und selbst zu tragen, einschließlich der Entscheidung, der Genauigkeit, Integrität oder Nützlichkeit dieser Mitteilungen, Informationen oder Inhalte zu vertrauen.
Vous acceptez le fait que vous devez évaluer et assumer tous les risques associés à l'utilisation des messages, informations ou contenus, notamment de toute confiance attribuée à la précision, l'exhaustivité ou l'utilité de tels messages, informations ou contenus.
Bitte beachten Sie: Die Entfernung Ihrer Informationen und Inhalte ist möglicherweise nicht vollständig oder umfassend. Außerdem können Kopien der von Ihnen veröffentlichten Informationen oder Inhalte auf unseren Servern verbleiben.
Veuillez noter que la suppression de vos informations ou contenus peut ne pas être complète ou exhaustive, et que des copies résiduelles de ces informations ou contenus supprimés sont susceptibles de rester sur nos serveurs.
Jegliche Meinungen, Ratschläge, Aussagen, Services, Angebote und andere Informationen oder Inhalte, die von Drittparteien (einschließlich von Inhaltsanbietern und Nutzern) geäußert oder angeboten werden, sind die Meinung bzw. Informationen des jeweiligen Autors oder Händlers und haben nichts mit Kobo zu tun.
Les opinions, conseils, déclarations, services, offres ou autres informations ou contenus exprimés ou rendus disponibles par des tierces parties, y compris les fournisseurs de contenu et les utilisateurs, sont ceux de leurs auteurs ou distributeurs respectifs, et non ceux de Kobo.
Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich damit einverstanden, dass alle Risiken, die mit der Nutzung oder dem Vertrauen auf eine der oben genannten Informationen oder Inhalte verbunden sind, die über die Website zugegriffen werden, bei Ihnen liegen.
En utilisant ce site Web, vous acceptez que tous les risques associés à l'utilisation ou à la dépendance de l'une quelconque des informations ou contenus mentionnés ci-dessus sont accessibles via le site.
Wir haften weder für die Praktiken der Websites, die mit unserer Website verlinkt sind, noch für die darin enthaltenen Informationen oder Inhalte.
Nous ne sommes pas responsables des pratiques utilisées par les sites Web liés à notre site, ni des informations ou du contenu qui y sont contenus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
