Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Infusionssets
Vertaling van "Infusionssets" in Frans
cathéters
Aufgrund der liposomalen Natur des Produkts wird die Verwendung eines Infusionssets mit vorgeordnetem Filter während der Verabreichung nicht empfohlen.
Compte tenu de la nature liposomale du produit, l'utilisation d'un kit de perfusion avec un filtre en ligne pendant l'administration n'est pas recommandée.
Pemetrexed-Infusionslösungen, die wie oben angegeben zubereitet wurden, sind kompatibel mit Polyvinylchlorid- und Polyolefin-beschichteten Infusionssets und -beuteln.
Les solutions de pémétrexed pour perfusion préparées selon les instructions ci-dessus sont compatibles avec les kits d'administration et les poches de perfusion en chlorure de polyvinyle et en polyoléfine.
Für die MiniMed 640G stehen Infusionssets und Einführhilfen passend für alle Altersgruppen (auch für Babys) zur Verfügung, die eine effektive Insulinzufuhr sicherstellen und Kindern erlauben, ihr gewohntes Leben fortzuführen.
La MiniMed 640G dispose de cathéters et d'inserteurs automatiques adaptés à tous les âges (y compris les bébés) pour garantir une administration d'insuline efficace et permettre aux enfants de continuer à mener une vie normale.
Für die MiniMed 640G stehen Infusionssets und Einführhilfen zur Verfügung, die auf Ihren Körper und Ihren Lebensstil zugeschnitten sind - auch in der Schwangerschaft.
La pompe à insuline MiniMed 640G dispose de cathéters et d'inserteurs automatiques, dont la technologie unique est adaptée à votre corps et à votre style de vie.
Die verdünnte Infusionslösung muss unter Verwendung eines Infusionssets mit einem 0,2 oder 0,22 Mikron-In-line-Filter verabreicht werden.
La solution diluée pour perfusion doit être administrée à l'aide d'une tubulure de perfusion avec un filtre intégré de 0,2 ou 0,22 micron.
Anstelle häufiger Injektionen, ist bei einer Pumpentherapie nur alle zwei bis drei Tage ein Wechsel des Infusionssets nötig.
Au lieu de faire de fréquentes injections au stylo, le patient doit simplement changer sa ligne de perfusion tous les 2 à 3 jours.
Zwei (2) intravenöse Infusionssets für Schwerkraftinfusion mit einer Klammer zur Regulierung oder zum Stopp des Flusses (eins zur Verabreichung von Lutathera, eins für die Verabreichung der Aminosäurenlösung)
deux (2) kits de perfusion intraveineuse par gravité avec un clamp pour réguler ou arrêter le débit (un pour l'administration de Lutathera, un pour l'administration de la solution d'acides aminés)
Verdünnte ZALTRAP-Lösungen werden unter Verwendung eines Infusionssets, das einen 0,2Mikron-Polyethersulfon-Filter enthält, verabreicht.
Les solutions diluées de ZALTRAP devraient être administrées à l'aide de sets de perfusion comportant un filtre en polyéthersulfone de 0,2 micron.
Kann ich Infusionssets anderer Hersteller mit den MiniMed Insulinpumpen verwenden?
Puis-je utiliser des cathéters d'autres fabricants avec les pompes à insuline MiniMed ?
Infusionssets (Schläuche und Nadeln) und NovoRapid PumpCart dürfen nicht mit Dritten geteilt werden.
Le matériel de perfusion (tubulures et aiguilles) et NovoRapid PumpCart ne doivent pas être partagés.
VORRICHTUNG FÜR DIE VOLUMETRISCHE FLUSS-MESSUNG IN INFUSIONSSETS
DISPOSITIF DE MESURE VOLUMETRIQUE DE DEBIT D'UN ENSEMBLE DE PERFUSION INTRAVEINEUSE
Medtronic prüft keine Reservoirs und Infusionssets anderer Hersteller und kann somit auch die Leistungsfähigkeit solcher Reservoirs und Infusionssets in Kombination mit Medtronic MiniMed Insulinpumpen nicht garantieren.
Medtronic n'effectue pas de contrôles avec les réservoirs et cathéters des autres fabricants et ne peut donc garantir la performance de ces réservoirs et des cathéters avec les pompes à insuline Medtronic MiniMed.
Die Kompatibilität mit einer Reihe von Infusionssets wurde überprüft.
La compatibilité avec plusieurs dispositifs de perfusion a été vérifiée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Infusionssets in het Duits
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 15 ms.
