Sagen Sie dem Inspector, ich bin gleich bei ihm.
Dites à l'inspecteur que je serai avec lui sans tarder.
Lenken wir unsere Aufmerksamkeit nun auf die blitzartigen Raubüberfälle, Inspector.
Tournons notre attention à l'éruption de vols à la tir, inspecteur.
Dein Detective Inspector klopfte heute an meine Tür.
Ich bin fast versucht, die Polizei zu rufen, Inspector.
Inspector, ich denke, meine Enkelin hatte genug für heute.
Inspecteur, je crois que ma petite-fille en a assez entendu.
Inspector, geben Sie dem Minister und mir ein paar Minuten.
Inspecteur, laissez-nous seuls un instant, moi et le ministre.
In Ordnung, Inspector, das ist ein Schlamassel und Sie wissen das.
Très bien Inspecteur, c'est n'importe quoi et vous le savez.
Das Leben meiner Töchter liegt in Ihren Händen, Inspector.
La vie de mes filles est entre vos mains, Inspecteur.
Und er sieht zu jung aus für einen Inspector.
Et il a l'air trop jeune pour être inspecteur.
Inspector, der Gottesdienst für Ihren Vater war wunderschön.
Les funérailles de votre père étaient très bien, inspecteur.
Inspector Rusk, mit mir kann man nicht spielen.
Inspecteur, je vous déconseille de jouer avec moi.
Da gibt es vieles jenseits Grenzen, Inspector.
Ils y a de nombreux mensonges au-delà de ces limites, Inspecteur.
Ich bin sicher, der Inspector wollte nicht andeuten...
Je suis sûr que l'inspecteur ne sous-entendait pas...
