Examples with "Inspekt" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Genauso wie gute Programmierung benutzen wir Inspekt im gesamten Code.
Andere resultaten
Er war nicht mehr vertrauenswürdig, nachdem er als bestochener Inspektor entlarvt wurde.
Il n'était plus digne de confiance après avoir été découvert comme un inspecteur corrompu.
Aber ich erinnere mich an nichts, was den Inspektor angeht.
Mais je ne me souviens d'aucun élément concernant l'inspecteur.
Du hast mir gar nicht gesagt, was der Inspektor gestern wollte.
Tu ne m'as pas dit ce que voulait l'inspecteur hier.
Er steckte dem Inspektor unauffällig etwas zu, um Nachsicht zu erhalten.
Il a discrètement graissé la patte de l'inspecteur pour obtenir de la clémence.
Viele glaubten, der Inspektor sei käuflich, angesichts seiner Behandlung bestimmter Unternehmen.
Beaucoup croyaient que l'inspecteur était vénal, vu sa façon de traiter certaines entreprises.
Dieser Unternehmer versuchte, den Inspektor zu bestechen, um einer Geldstrafe zu entgehen.
Ce chef d'entreprise a tenté de corrompre l'inspecteur pour éviter une amende.
Das Ministerium muss einen Inspektor bestellen, der die Sicherheit der Fabrik überprüft.
Le ministère doit désigner un inspecteur pour contrôler la sécurité de l'usine.
Die Hauptfigur dieser Krimiserie ist ein erschöpfter, aber immer noch messerscharfer Inspektor.
Le protagoniste de cette série policière est un inspecteur fatigué mais encore très perspicace.
Sie weigert sich, den Revolver zu entladen, solange der Inspektor noch nicht da ist.
Elle refuse de désarmer le revolver tant que l'inspecteur n'est pas arrivé.
Inspektor, ich habe dieses Haus auch schon von oben bis unten durchsucht.
Inspecteur, j'ai passé cette maison au peigne fin.
Inspektor, wenn ich die Brücke bewege, fällt er runter.
Si je fais bouger ce pont, il va tomber.
Nach einer umfassenden Analyse des Systems verfasste der Inspektor mehrere dringende Empfehlungen.
Après une auscultation globale du système, l'inspecteur a rédigé plusieurs recommandations urgentes.
