Wenn Sie die Installations-CD nicht mehr haben, kontaktieren Sie uns bitte.
Legen Sie die Installations-CD an Ihren Computer an.
Erweiterte Einstellungen und deren Handhabung finden Sie im Benutzerhandbuch auf der Installations-CD.
Veuillez consulter le guide de l'utilisateur sur le disque d'installation pour les paramètres avancés et la gestion.
Wird die Installations-CD nicht automatisch gestartet, müssen Sie die Installationsdatei manuell ausführen.
Si le disque d'installation ne s'exécute pas automatiquement, vous devez exécuter le fichier d'installation manuellement.
Die Abhilfe für dieses Problem besteht darin, die Maschine komplett auszuschalten und dann direkt von der Installations-CD zu starten.
Le contournement est de stopper complètement la machine et de la démarrer directement depuis le CD d'installation.
Nach dem Partitionieren Ihrer Platte müssen Sie sich eine Installations-CD besorgen oder das Installations-System herunterladen.
Après partitionner votre disque, vous devrez avoir un CD d'installation ou télécharger le système de l'installateur.
Sollten Sie ihre Installations-CD verloren haben, kontaktieren Sie bitte unseren Kundensupport.
Si vous avez égaré le CD d'installation, veuillez contacter notre service après-vente !
Informationen zu weiteren Einstellungen und dem richtigen Umgang mit dem System finden Sie im Benutzerhandbuch auf der Installations-CD.
Veuillez consulter le guide de l'utilisateur sur le CD d'installation pour de plus amples informations sur les paramètres avancés et la gestion.
Möchtest du ein Backup für deine Installations-CD haben, falls sie mal kaputt geht?
Nicht enthalten sind Bedienungsanleitungen, Installations-CD, Box, physische Karte oder andere physikalische Elemente.
Ne comprend pas les manuels, CD d'installation, boîte, carte physique ou d'autres éléments physiques
Dies kommt in der großen Hilfe für Benutzern, die ihre Betriebssysteme auf dem neuesten Stand bei der Neuinstallation beispielsweise halten würden, und können die neuesten Aktualisierungen direkt auf der Installations-CD enthalten.
Ceci aide énormément les utilisateurs qui veulent conserver leurs systèmes d'exploitation à jour lorsqu'ils réinstallent, par exemple, et il peut inclure les dernières mises à jour directement dans le disque d'installation.
Zur Installation des Netzwerkdruckers für die Verwendung mit mehreren Computern im Netzwerk legen Sie die Installations-CD in jeden weiteren Computer ein und befolgen die Anweisungen auf dem Computerbildschirm.
Si vous installez votre imprimante réseau pour l'utiliser sur plusieurs ordinateurs du réseau, insérez le CD d'installation dans chacun d'entre eux et suivez les instructions qui s'affichent.
Wenn der Vorgang abgeschlossen ist, starten Sie den Computer von der Installations-CD des Betriebssystems und folgen Sie den Anweisungen zur Partitionierung und Formatierung der Festplatte und zur Installation des Betriebssystems.
Lors de l'exécution de la procédure, redémarrez le système à partir du CD d'installation du système d'exploitation et suivez les instructions pour préparer (partitionner et formater) le disque et installer le système d'exploitation.
