We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Lampe enthält eine Basis und einen Erdpfahl und bietet mehrere Installationsoptionen.
La lampe comprend une base et un piquet de terre, offrant plusieurs options d'installation.
Eine Reihe von Installationsoptionen garantieren, dass dieser äußerst praktische Insektenschutz auch in Ihr Fenster passt.
Un certain nombre d'options d'installation garantissent que cette moustiquaire extrêmement pratique s'adapte également à votre fenêtre.
Konfigurieren Sie die Installationsoptionen auf dem Drucker.
Définissez les options installées sur l'imprimante.
Hinweis: Damit Sie die Installationsoptionen (für das Zubehör) manuell bearbeiten können, müssen Sie die Option „Bidirektionale Kommunikation" deaktivieren.
Remarque : Pour configurer les options installées, vous devez désactiver manuellement (en désactivant la case) la Communication bidirectionnelle.
Führen Sie einen der folgenden Schritte aus, um Änderungen an den Installationsoptionen vorzunehmen
Pour changer les options disponibles, effectuez l'une des opérations suivantes
Sie müssen auf „OK" klicken, damit die Installationsoptionen im Druckertreiber richtig wiedergegeben werden.
Vous devez cliquer sur OK pour que le pilote d'imprimante affiche correctement les options disponibles.
Heizkabel für Wasser: Zweck, Methoden und Installationsoptionen
Câble chauffant pour l'eau: usages, méthodes et options d'installation
Für die Isolierung der Wände des Raumes können drei Installationsoptionen verwendet werden
Pour l'isolation des murs de la pièce, trois options d'installation peuvent être utilisées
Mit ihrem klaren Design und den zahlreichen Installationsoptionen eignen sie sich auch für die luxuriösesten Inneneinrichtungen.
Grâce à leur design épuré et à leurs nombreuses options d'installation, ils s'intègrent aisément, y compris aux intérieurs les plus luxueux.
In einigen Fällen sind Änderungen jedoch erforderlich, um das System mit den von Ihnen gewählten Installationsoptionen vollständig kompatibel zu machen.
Cependant, il arrive que des changements s'imposent pour que votre système soit entièrement compatible avec les options d'installation que vous avez choisies.
Das Fenster mit „Installationsoptionen" wird erscheinen.
La fenêtre des options d'installation apparaîtra.
Im Bildschirm mit den Installationsoptionen werden keine Produkte angezeigt, da das Hauptprodukt nicht installiert wurde.
Aucun produit ne s'affiche dans l'écran des options d'installation parce que le produit principal ne s'est pas installé.
Der Nutzer muss eine angemessene Möglichkeit haben, alle wesentlichen und wichtigen vorgeschlagenen Installationsoptionen und Systemänderungen zu überprüfen und zu genehmigen.
L'utilisateur doit avoir la possibilité réelle d'examiner et d'approuver la totalité des principales options d'installation et modifications système proposées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.