Erleichtert den Prozess der Erstellung des Installationspakets
5.Ihr erstes Update der Erkennungsroutine kann je nach Alter des Installationspakets größer als normal ausfallen, da alle neueren Updates für Erkennungsroutine und Module heruntergeladen werden.
La mise à jour initiale du moteur de détection peut être plus volumineuse qu'une mise à jour normale selon l'âge du package d'installation, car toutes les nouvelles mises à jour du moteur de détection et des modules sont téléchargées.
Bei häufigem Sitzungsstart bzw. häufiger Sitzungsteilnahme empfiehlt es sich, keine der Komponenten des Installationspakets zu deinstallieren, da diese den Sitzungsstart beschleunigen.
Nous vous recommandons de ne désinstaller aucun des composants du pack d'installation si vous organisez ou participez fréquemment à des sessions, car ils vous permettent d'accéder à la session plus rapidement.
Das Skript befindet sich im Verzeichnis "Utilities" des Installationspakets.
Für die Installation auf temporären virtuellen Maschinen empfehlen wir, ein neues Installationspakets des Administrationsagenten mit dem aktivierten dynamischen Modus für VDI zu erstellen.
Nous recommandons de créer un nouveau paquet d'installation de l'Agent d'administration avec le mode dynamique pour VDI activé et de l'utiliser pour l'installation sur les machines virtuelles temporaires.
Der Fehler, der während des Updates des Verwaltungs-Plug-ins beim Erstellen des Installationspakets für Kaspersky Endpoint Security 10 für Windows auftrat, wurde behoben.
Erreur qui survenait pendant la mise à jour du plugin d'administration lors de la création du paquet d'installation de Kaspersky Endpoint Security 10 for Windows.
Bei der Installation einer P2P-Anwendung (Peer-to-Peer) oder einer gemeinsam genutzten Netzwerkanwendung kann Adware oder Spyware Teil des Installationspakets sein.
Lorsqu'une application poste-à-poste (P2P) ou en réseau partagé est installée, le logiciel publicitaire ou espion peut être inclus dans le package d'installation.
Verwenden Sie unbedingt den UNC-Pfad des freigegebenen Installationspakets.
Veillez à utiliser le chemin UNC du package d'installation partagé.
Bei der Systemsprache handelt es sich um die Sprache des lokalisierten Installationspakets, das zum Einrichten des Windows-Betriebssystems verwendet wurde.
La langue de l'interface utilisateur est la langue du package d'installation localisé qui a été utilisé pour installer le système d'exploitation Windows.
Geben Sie im Dialogfeld Öffnen den Universal Naming Convention (UNC)-Pfad des freigegebenen Installationspakets ein, das Sie verwenden möchten.
Dans la boîte de dialogue Ouvrir, saisissez le chemin UNC complet au package d'installation partagé que vous souhaitez utiliser.
"Versuchen die Installation erneut mit einer gültigen Kopie des Installationspakets 'sqlls.msi'."
Erreur Essayer l'installation en utilisant une copie valide du package d'installation sqlls.msi.
Mobile Security erfordert ca. 8 MB freien Festplattenspeicherplatz für die Installation und zusätzliche 8 MB auf einem beliebigen Laufwerk zum Speichern des Installationspakets.
Mobile Security nécessite environ 8 Mo d'espace disque libre pour l'installation et 8 Mo supplémentaires afin de stocker le package d'installation.
Unter Windows Vista und Windows 7 müssen Sie für RSAT nach dem Ausführen des heruntergeladenen Installationspakets die Tools für die Rollen und Features aktivieren, die Sie verwalten möchten.
Pour RSAT sur Windows Vista et Windows 7, vous devez activer les outils pour les rôles et les fonctionnalités que vous souhaitez gérer après l'exécution du package d'installation téléchargé.