Sein Ergebnis im Intelligenztest ist überraschend hoch, das hat das ganze Team erstaunt.
Ihr seht euch jetzt auf vielen Ebenen einem kollektiven kosmischen Intelligenztest gegenüber.
C'est à un test d'intelligence collective cosmique que vous êtes maintenant confrontés, à de nombreux niveaux.
Sein Erfolg im Intelligenztest zeigte seine Fähigkeit, kritisch zu denken.
Son succès au test cognitif a démontré sa capacité à penser de manière critique.
Ein Intelligenztest zu Beginn des Kurses hilft, das Lernerlebnis anzupassen.
Un test cognitif au début du cours aide à adapter l'expérience d'apprentissage.
Zum zweiten Vorstellungsgespräch werden gewöhnlich ein bis zwei Bewerber eingeladen. Im Vorfeld werden eine Persönlichkeitsanalyse und ein Intelligenztest durchgeführt.
Pour le second entretien, 1 ou 2 candidats sont généralement sélectionnés et soumis avant cela à une analyse de personnalité et un test de QI.
Sie bat die Studenten herein und sagte: Dies ist ein Intelligenztest, der untersucht, wie gut ihr im Leben zurechtkommt.
Elle les fait rentrer et dit, J'ai ici un test de QI qui va déterminer comment vous vous débrouillerez dans la vie.
Der Intelligenztest umfasst Rätsel und Probleme, die den Geist herausfordern sollen.
Le test cognitif inclut des énigmes et des problèmes conçus pour stimuler l'esprit.
Er war nervös, bevor er den Intelligenztest zur Bewertung seiner kognitiven Fähigkeiten machte.
Il était nerveux avant de passer le test cognitif pour évaluer ses compétences cognitives.
Sie haben einen Intelligenztest angesetzt, um die Effektivität der neuen Lehrmethoden zu bestimmen.
Ils ont planifié un test cognitif pour déterminer l'efficacité des nouvelles méthodes d'enseignement.
Nach dem Intelligenztest entdeckten sie ihre Stärken im Problemlösen und in der Logik.
Après le test cognitif, ils ont découvert ses forces en résolution de problèmes et logique.
Die Schule bietet einen Intelligenztest an, um die Lernfähigkeiten der Schüler zu beurteilen.
L'école propose un test cognitif pour évaluer les capacités d'apprentissage des élèves.
Das geistige Alter wurde aufgrund durchschnittlicher Leistung im Intelligenztest der gegebenen Altersgruppe bestimmt.
L'âge mentale était déterminé sur la base du résultat moyen du test d'intelligence dans le groupe d'âge donné.
Sie anzuerkennen ist ein evolutionärer Intelligenztest, und eure Spezies befindet sich mitten in diesem Test.
Cette reconnaissance est un test d'intelligence évolutive et votre espèce est en plein dedans.
