Examples with "Intensivprogramm oder" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
SmartLight leuchtet auf, um anzuzeigen, wie schwer der Trainierende arbeitet, wenn er sich in der Zielzone der Herzfrequenz befindet und wann er sich auf das nächste Intervall in einem Intensivprogramm oder auf das CROSS CiRCUIT Programm vorbereiten muss.
SmartLight s'allume pour signaler l'intensité de l'entraînement des utilisateurs, s'ils sont dans leur zone de fréquence cardiaque cible et quand ils doivent se préparer pour le prochain intervalle dans le cadre d'un programme d'entraînement unique ou du programme CROSS CiRCUIT.
Andere resultaten
gemeinsame Entwicklung und Umsetzung von Studienprogrammen, Modulen, Intensivprogrammen oder anderen Bildungstätigkeiten, einschließlich fächerübergreifender Tätigkeiten und Fachunterricht in anderen Sprachen
l'élaboration et la mise en oeuvre conjointes de programmes d'études, de modules, de cours intensifs ou d'autres activités dans le domaine de l'enseignement, notamment des activités pluridisciplinaires et l'enseignement de certaines disciplines dans d'autres langues
Sein Intensivprogramm zum Schreiben des Buches war intensiv, aber lohnend.
Son projet intensif d'écriture du livre était exigeant mais gratifiant.
Für diejenigen, die schnell vorankommen möchten, bietet das Intensivprogramm eine beschleunigte Ausbildung.
Pour ceux qui cherchent à progresser rapidement, le programme accéléré offre une formation intensive.
Sein Intensivprogramm konzentrierte sich darauf, in nur wenigen Wochen Spanisch zu lernen.
Son programme accéléré visait à apprendre l'espagnol en seulement quelques semaines.
Ein Intensivprogramm wurde ins Leben gerufen, um die gestrandeten Wanderer sofort zu retten.
Un plan d'urgence a été mis en place pour secourir immédiatement les randonneurs bloqués.
Ein Intensivprogramm war entscheidend, um das neue System schnell in Betrieb zu nehmen.
Un programme accéléré était essentiel pour rendre le nouveau système opérationnel rapidement.
Mit dem Intensivprogramm schließen die Studierenden ihre Ausbildung in nur sechs Monaten ab.
Avec le programme accéléré, les étudiants terminent leur formation en seulement six mois.
Sein Intensivprogramm half ihm, die Sprache vor seiner internationalen Reise zu meistern.
Der Lehrer empfiehlt ein Wörterbuch für die Mittelstufe als Begleitung zu diesem Intensivprogramm.
Le professeur conseille un dictionnaire de niveau intermédiaire pour accompagner ce programme intensif.
Prüf, ob diese Keramikform spülmaschinengeeignet ist, bevor du das Intensivprogramm startest.
Vérifie si ce plat en céramique est compatible lave-vaisselle avant de lancer le programme intensif.
Seinen Aufenthalt optimieren, indem das Intensivprogramm mit Einzelunterricht verbunden wird.
Optimiser son séjour en combinant le programme intensif avec des cours particuliers.
Die Stadt finanziert ein Intensivprogramm, damit Arbeitslose schnell wieder in Beschäftigung kommen.
La mairie finance une formation intensive pour aider les chômeurs à retrouver un emploi rapidement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.