Unter ihrer Jacke trug sie eine leichte Bluse mit blauen Blumen.
Sous sa veste, elle portait une blouse légère à fleurs bleues.
Sein Ausweis mit Foto war gut sichtbar an seiner Jacke befestigt.
Son badge avec sa photo était bien en évidence sur sa veste.
Diese Jacke kombiniert wasserdichten Stoff mit Kunstleder an den Schultern.
Ce blouson combine du tissu imperméable et du cuir synthétique sur les épaules.
Seine wasserfeste Jacke ist leicht, hält aber plötzlichen Schauern richtig gut stand.
Son blouson imperméable est léger, mais il résiste très bien aux averses soudaines.
Ein Kleinkind will trotz der morgendlichen Kälte seine Jacke nicht anziehen.
Un petit enfant refuse de mettre son manteau malgré le froid du matin.
Behalte deine Jacke an, das wird nicht lange dauern beim Arzt heute.
Garde ton manteau, ça ne prendra pas longtemps chez le médecin aujourd'hui.
Seine Jacke duftete nach der Wanderung im Wald nach frischer Kiefer.
Sa veste exhalait une odeur de pin frais après la randonnée en forêt.
Das Füttern dieser Jacke aus feiner Seide erfordert sehr präzise Handarbeit.
Le doublement de cette veste en soie fine demande un travail très minutieux.
Unter seiner Jacke konnte man ein zartes, edles Spitzentop erahnen.
Sous sa veste, on devinait un caraco en dentelle délicate et raffinée.
Sie versteckt ein kleines Fläschchen mit Gift im Futter ihrer Jacke.
Elle cache une petite fiole de poison dans la doublure de sa veste.
Es ist ziemlich kühl draußen, also vergiss deine Jacke nicht.
Il fait un peu froid dehors, alors n'oublie pas ta veste.
Seine rote Wintermütze lugt unter der Kapuze seiner dicken Jacke hervor.
Son bonnet d'hiver rouge dépasse de la capuche de sa grosse veste.
Ich suche eine leichte Jacke mit Kapuze für Tage mit Nieselregen.
Je cherche une veste légère avec capuche pour les jours de pluie fine.