Doch es gab ein hartnäckiges Geräusch, das Jansky nicht identifizieren konnte.
Mais il y avait un bruit continu que Jansky n'arrivait pas à identifier,
Jansky hatte die historische Entdeckung gemacht, dass Himmelskörper genauso wie Lichtwellen auch Radiowellen abgeben können.
Jansky avait fait une découverte historique : les objets célestes pouvaient émettre des ondes radios aussi bien que des ondes lumineuses.
Es zeigt über 100 Jansky an!
Jansky hatte die historische Entdeckung gemacht,
Jansky avait fait une découverte historique
Doch es gab ein hartnäckiges Geräusch, das Jansky nicht identifizieren konnte. Und jeden Tag hörte er es um vier Minuten früher in seinem Radiokopfhörer.
Mais il y avait un bruit continu que Jansky n'arrivait pas à identifier, et il semblait surgir dans son casque radio quatre minutes plus tôt chaque jour.
50 Jahre nach Watsons zufälliger Begegnung mit der Sonne begann durch Jansky's genaues Zuhören eine neue Ära der Weltraumforschung: das Zeitalter der Radioastronomie.
50 ans après la rencontre fortuite de Watson avec le soleil, l'écoute attentive de Jansky inaugurait un nouvel âge de l'exploration spatiale : l'âge de la radioastronomie.
Die meisten der Geräusche, denen der Techniker Karl Jansky auf den Grund ging, waren sehr einfach zu erklären.
Mr Jansky, in den Bell Laboren, entdeckte das Radiowellen vom Himmel kommen
M. Jansky, des laboratoires Bell, détecta des ondes radio provenant du ciel,
denen der Techniker Karl Jansky auf den Grund ging,
Skiverleih Svoboda nad Úpou buchen - Auf 516m Seehöhe liegt Svoboda nad Úpou im östlichen Teil des Riesengebirges eingebettet zwischen den Flüssen Upa und Jansky potok.
Location ski Svoboda nad Úpou - Svoboda nad Ùpou se situe à 516 mètres au-dessus du niveau de la mer dans la partie orientale de la chaîne de montagnes entre les rivières Upa et Jansky potok.
1931 fand Karl Guthe Jansky die Radioquelle „Sagittarius A".
En 1931, Karl Jansky localisa la source radio « Sagittarius A ».
Frühere Untersuchungen zur Verteilung des kühlen Gases im frühen Universum wurden mit dem Observatorium auf dem Plateau de Bure in den französischen Alpen und am Karl G. Jansky Very Large Array in den USA durchgeführt.
Les précédentes recherches pour cartographier la distribution du gaz froid dans l'Univers jeune ont été menées à partir de l'Observatoire du Plateau de Bure dans les Alpes françaises et avec le Karl G. Jansky Array aux Etats Unis.
Es zeigt über 100 Jansky an!
