Examples with "Java sowie des Java" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Falls Sie Probleme beim Hinzufügen und Starten eines Motors haben, und zudem sicher sind, dass Sie die aktuellste Version von Java sowie des Java Plugins installiert haben, berichten Sie bitte den Fehler im Forum.
Si vous avez encore des problèmes pour charger ou ajouter un moteur, et que vous êtes sûr d'avoir la dernière version de Java et le plugin Java installé, merci de rapporter ce bug sur le forum.
Andere resultaten
In Kombination mit der Fokussierung auf Java sowie auf die Integration von Open Source-Technologien, schaffen wir nachhaltige Lösungen.
En se concentrant sur Java et l'intégration de l'open source, nous pouvons vous proposer des solutions durables.
Präsentiert wird das neue Verfahren am Beispiel einer MAFAC JAVA sowie mithilfe eines eigens dafür entwickelten Demonstrators.
La nouvelle méthode est présentée à l'aide de l'exemple d'une MAFAC JAVA ainsi que d'un système de démonstration développé exprès pour cela.
Berufserfahrung im Programmieren mit Java sowie Spring Boot und Spring Dat
Expérience professionnelle dans la programmation avec Java ainsi qu'avec Spring Boot et Spring Dat
Mit Alfresco Labs 3 können Unternehmen ihre bestehenden Investitionen in Linux- und Java- sowie in Microsoft.NET-Verbindungssoftware nutzen, um ihre Betriebskosten für SharePoint erheblich zu reduzieren und ihre Hardware- und Software-Investitionen optimal auszunutzen.
Avec Alfresco Labs 3, les entreprises rentabilisent leurs investissements réalisés dans Linux et Java ainsi que dans les outils de connexion comme Microsoft.NET, en réduisant significativement le coût total de possession de SharePoint et en optimisant leurs investissements matériels et logiciels.
Im Taufregister stehen die Namen der Eltern sowie des Paten und der Patin.
Le registre des baptêmes contient les noms des parents, du parrain et de la marraine.
Er schließt einen Teil der Insel sowie des umgebenden Meeres ein.
Le parc inclut une partie de l'île et de la mer environnante.
Die Techniken der Renovierung sowie des Altmachens der Möbel sind ebenfalls verschieden.
Les techniques de rénovation et de décoration du mobilier sont également différentes.
Zwei separate Eingänge ermöglichen eine flexible Bewegung der Teilnehmer sowie des Personals.
Deux entrées séparées permettent le déplacement flexible des participants ainsi que du personnel.
Die engen Flure schränken die Bewegungsfreiheit der Patientinnen und Patienten sowie des Pflegepersonals ein.
Les couloirs étroits limitent la liberté de mouvement des patients et du personnel soignant.
Angabe der Einzelergebnisse sowie des arithmetischen Mittels auf eine Dezimalstelle genau.
Indiquer les résultats individuels ainsi que la moyenne arithmétique à la première décimale.
Steigerung der Selbständigkeit und der Eigenverantwortung sowie des Respekts gegenüber anderen.
Renforcer l'autonomie et la responsabilité individuelle et le respect des autres.
Die überwachten Flure der Notaufnahme sorgen für die Sicherheit von Patientinnen und Patienten sowie des Pflegepersonals.
Les couloirs veillés des urgences assurent la sécurité des patients et du personnel soignant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.