Examples with "Java-Umgebungen" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Laut seinen Fortschritts-Notizen können ein paar Pakete tatsächlich mit Freien Java-Umgebungen verwendet werden.
Ses notes de progression suggèrent que quelques paquets peuvent effectivement être utilisés avec un environnement Java libre.
Er behauptete, dass freie Java-Umgebungen in einigen Fällen deutlich besser seien als proprietäre, obwohl die freien Umgebungen noch nicht so umfangreich seien.
Il affirme que bien que les environnements Java libres ne sont pas aussi complets que les propriétaires, dans certains cas, ils sont bien meilleurs.
Natürlich ist das Projekt trotz GPL-Lizenzierung in seinem Status als Freie Software durch Java spürbar eingeschränkt, da es die proprietären Java-Umgebungen benötigt und so der Benutzer indirekt von diesen abhängig ist.
Malgré la licence GPL, le projet est bien sûr notablement handicapé comme Logiciel Libre, car il nécessite un environnement propriétaire Java, dont l'utilisateur est dépendant.
Andere resultaten
Arnaud Vandyck schrieb, dass die freie Java-Umgebung einen wichtigen Meilenstein erreicht habe.
Arnaud Vandyck a écrit que l'environnement Java libre a atteint une étape importante.
Vorrichtung und Verfahren zur Ressourcenverwaltung in einer Java-Umgebung
Da der GPU eine spezielle Hardware ist und somit nicht dem Mehraufwand eines Betriebssystems oder einer Java-Umgebung unterliegt, kann er viel mehr Frames pro Sekunde berechnen.
En outre, le GPU étant une unité matérielle spécialisée qui s'exécute sans les restrictions d'un système d'exploitation ou d'un environnement Java, il peut faire beaucoup plus de travail pour chaque image.
Arnaud Vandyck begann zu untersuchen, ob Pakete in Debians contrib-Archiv, die Java verwenden, unter Verwendung von kaffe oder gcj, statt einer nicht-freien Java-Umgebung, nach main wandern könnten.
Arnaud Vandyck a commencé à faire des recherches pour savoir si les paquets utilisant Java de l'archive contrib de Debian peuvent être déplacés dans main en utilisant kaffe ou gcj à la place d'un environnement Java non libre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
