Vertaling van "Jilly" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jilly, zieh dich an, wir müssen los.
Jilly, mets ton manteau, on s'en va.
Jilly, ich nehm ein Bier.
Jilly, un bière s'il te plaît.
Daher erfüllt Jilly alle Anforderungen an die Beleuchtung von Büroarbeitsplätzen.
C'est pourquoi Jilly satisfait à toutes les exigences relatives à l'éclairage des postes de travail de bureau.
Planer haben bei Jilly Deckeneinbauleuchten die Wahl zwischen zwei quadratischen Baugrößen und einer linearen Leuchte.
Avec les appareils encastrés Jilly, les concepteurs ont le choix entre deux tailles d'appareils carrés et un appareil linéaire.
Als Pendelleuchte bietet Jilly Planern alle Freiheiten, Leuchten flexibel und in der optimalen Höhe im Raum anzuordnen.
Die Lichttechnik von Jilly kombiniert ein hocheffizientes Linsensystem mit einem Abblendraster für Sehkomfort und Lichtausbeute auf gleichermaßen hohem Niveau.
La technique d'éclairage de Jilly associe un système de lentille très efficace à une grille anti-éblouissement pour un confort visuel et un rendement lumineux de très haut niveau.
Jilly Deckenaufbauleuchten eignen sich zur besonders effizienten, normgerechten Beleuchtung von Büroarbeitsplätzen - in Räumen mit massiven Decken sowie zur unkomplizierten Modernisierung.
Les appareils apparents Jilly sont conçus pour un éclairage conforme aux normes et particulièrement efficient des postes de travail de bureau - dans des pièces aux plafonds massifs ainsi que pour une modernisation sans complication.
Die klare Erscheinung mit dem markanten Abblendraster machen Jilly dabei zu einem gestalterischen Statement, das sich von konventionellen Büroleuchten abhebt.
Leur aspect épuré avec leur grille anti-éblouissement affirmée font de Jilly une véritable déclaration de style qui se distingue des éclairages de bureau conventionnels.
Perfekten Sehkomfort für den Büroarbeitsplatz bietet Jilly.
Jilly offre un confort visuel parfait pour les postes de travail de bureau.
Chr. Jilly, Präsident der Verwaltungs- und Unterkunftskommission und M. Nater, Gemeindepräsident von St. Moritz, hatten die schwierige Aufgabe, die Delegationen auf die verschiedenen Hotels zu verteilen.
Jilly, président de la commission administrative et des logements et M. Nater, président de la commune, ont la tâche difficile de répartir les délégations dans les différents hôtels de la station.
Gewählt hat er dafür, neben ERCO Strahlern und Pendelleuchten, Jilly als Downlight für Stromschienen.
Pour cela, il a choisi les Downlights Jilly pour rails conducteurs en plus des projecteurs et des appareils suspendus ERCO.
Jilly Bean eignet sich für den Innen- und Außenanbau unter mediterranem/temperiertem Klima oder in Gewächshäusern.
Jilly Bean convient à la culture en intérieur et en extérieur sous des climats méditerranéens/tempérés ou dans des serres.