Jung und voller Tatendrang verbrachte er ganze Nächte damit, neue Lieder zu komponieren.
Jeune et ardent, il passait des nuits entières à composer de nouvelles chansons.
Jung und kirchentreu singt sie während der Messe auch im Kirchenchor mit.
Jeune et pratiquante, elle participe aussi à la chorale pendant la messe.
Jung erwachsen zu werden heißt manchmal, schwierige und endgültige Entscheidungen zu akzeptieren.
Devenir jeune adulte signifie parfois accepter de faire des choix difficiles et définitifs.
Jung im Herzen reist das pensionierte Paar häufig und erkundet gemeinsam Kulturen und Küchen.
Jeunes de cœur, le couple retraité voyage fréquemment, explorant cultures et cuisines ensemble.
Jung und noch vulkanisch aktiv ist dies ein trostloser Ort.
Jeune, avec un volcan encore en activité c'est un endroit désolé.
Jung zu sein bedeutet, dass man in die Schule gehen muss.
Être jeune, c'est être obligé d'aller à l'école.
Hrn. Jung... bleibt wohl nicht mehr viel Zeit zum Leben.
Maître Jung... n'a peut-être plus beaucoup de temps à vivre.
Jung sieht den Helden als ein zentrales Urbild, das die menschliche kollektive Vorstellungswelt prägt.
Jung considère le héros comme un archétype central qui structure l'imaginaire collectif humain.
Jung hat festgestellt, dass viele dieser Symbole universeller Natur sind.
Jung a découvert que nombre de ces symboles sont d'une nature universelle.
Fr. Jung ist der Star dieses Falls, nicht Sie.
Maître Jung est la star de l'affaire, pas vous.
Ob Jung oder Alt, für jeden war dies ein tolles Erlebnis.
Jeune ou vieux, ce fut une expérience formidable pour tous.
Jung, schön und verträumt, singt um Ihre Kunden abzulenken.
Jeune, jolie et rêveur, chanter pour distraire les clients.
Fr. Jung, ich bin noch nicht mit ihm fertig.
Infirmière Jung, je n'en ai pas fini avec lui.