Alles, was die KPC tut, dient ihrem politischen Ziel.
Tout ce que fait le PCC a une visée politique.
In jeder politischen Kampagne benutzte die KPC die Strategie des Genozids.
Dans chaque mouvement politique, le PCC a utilisé la stratégie du génocide.
Den Doktrinen der KPC fehlt es an Gutherzigkeit und Toleranz.
Die organisatorische Struktur der KPC ist eine gigantische Pyramide, bei der die zentrale Macht an der Spitze die gesamte Hierarchie kontrolliert.
La structure organisationnelle du Parti communiste est une pyramide gigantesque, avec le pouvoir central au sommet qui contrôle la hiérarchie toute entière.
Als die KPC die Verfolgung begann, wollte sie einen schnellen Vernichtungszug.
Lorsque le PCC a lancé la persécution, il envisageait une éradication rapide.
Keiner der früheren Generalsekretäre der KPC hatte ein gutes Ende.
Aucun des anciens secrétaires généraux du PCC n'a bien fini.
Hier reden wir nur über ihre Beziehung zur KPC.
Nous devons toutefois traiter de ses relations avec le PCC.
Niemand konnte der Kontrolle der KPC entkommen.
Personne ne pouvait échapper au contrôle du PCC.
Die KPC ist ein leninistisches, autoritäres Regime.
Le PCC est un régime autoritaire de type léniniste.
Das Töten stellt für die KPC eine wichtige Methode zum Machterhalt dar.
Tuer est pour le PCC un moyen essentiel pour conserver le pouvoir.
So lebt jeder im Schatten des Terrors und fürchtet die KPC.
En conséquence, chacun vit dans l'ombre de la terreur et craint le PCC.
Die KPC fabrizierte Verbrechen und belastete damit die Landbesitzer oder reichen Bauern.
Le PCC inventait des crimes et en accusait les propriétaires terriens ou les riches fermiers.
Mittels dieser Parolen handelte die KPC dem Anschein nach nationalistisch und patriotisch.
Par le biais de cette propagande le PCC a agi comme un nationaliste et un patriote.
