Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
KPF

Vertaling van "KPF" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
PCF
KPF
Die KPF war damals bereit, sich an einer bürgerlichen Linksregierung zu beteiligen.
Le PCF était à l'époque prêt à participer à un gouvernement bourgeois.
Die KPF denkt allerdings nicht im Traum an eine revolutionäre Machtergreifung.
Le PCF ne pense pas une minute à la conquête du pouvoir révolutionnaire.
Im Einklang mit der Politik der Öffnung in dieser Zeit einer Union der Linken und des Eurokommunismus ließ ihn die KPF gewähren.
En cohérence avec sa politique d'ouverture en cette période d'union de la gauche et d'eurocommunisme, le PCF le laisse faire.
Am 30. Mai trifft sich das Zentralkomitee der KPF zur Lagebesprechung.
Le 30 mai, le comité central du PCF se réunit pour discuter de la situation.
Die Gaullisten und ihre Verbündeten erhalten 46 Prozent der Stimmen, die KPF als stärkste Oppositionspartei nur 20, deutlich weniger als im Vorjahr.
Les gaullistes et leurs alliés obtiennent 46 pour cent des voix, le PCF en tant que principal parti d'opposition seulement 20 pour cent, nettement moins que l'année précédente.
Die Wende der CGT zur „Aktionseinheit" hing eher damit zusammen, dass die KPF selbst eine mögliche Regierungsbeteiligung ins Auge fasste und deshalb eine Annäherung an die reformistischen Parteien anstrebte.
Le tournant de la CGT vers « l'unité dans l'action » était plutôt lié au fait que le PCF envisageait la possibilité de rejoindre le gouvernement et cherchait par conséquent à se rapprocher des partis réformistes.
Die KPF und die CGT begrüßen die Ankündigung von Neuwahlen und verpflichten sich, deren geordneten Ablauf zu garantieren, was einem Aufruf zum Abbruch des Generalstreiks gleichkommt.
Le PCF et la CGT avaient accueilli favorablement cette annonce de nouvelles élections et promis de garantir leur bonne tenue, ce qui revenait à un appel à arrêter la grève générale.
Lambert dagegen behauptete, der Apparat der CGT sei - im Gegensatz zu dem der KPF - mit den Massen verbunden.
Lambert, cependant, déclarait que l'appareil de la CGT était - contrairement à celui du PCF - attaché aux masses.
Nun gewinnt es, dank der Hilfe von KPF und CGT, nach und nach die Initiative und sein Selbstvertrauen zurück.
A présent, il regagne l'initiative et reprend petit à petit confiance en soi, grâce à l'aide du PCF et de la CGT.
Und am bedeutendsten war, dass diese Einladung von Mitgliedern der... CGT und der KPF ausgesprochen wurde.
Et le plus significatif, c'est que cette invitation émane de militants... de la CGT et du PCF.
Er kritisierte offensiv die Strategie, die die KPF zur Regierungsbeteilung mit den Sozialisten führte, die eine neoliberale Politik verfolgten.
Il a fustigé avec virulence la stratégie du PCF qui consistait à participer aux gouvernements du Parti socialiste, qui menaient des politiques néolibérales.
Auch die JCR hätte 1968 verlangen müssen, dass KPF und CGT gestützt auf den Generalstreik die Macht übernehmen.
En 1968, la JCR aussi aurait dû exiger que le PCF et la CGT, s'appuyant sur la grève générale, prennent le pouvoir.
In der Streikbewegung, die das Land 1947 erschütterte und die KPF zum Austritt aus der Regierung de Gaulle zwang, spielten Mitglieder des PCI eine führende Rolle.
Les membres du PCI ont joué un rôle prépondérant lors du mouvement de grève qui a ébranlé le pays en 1947 et qui a obligé le PCF à quitter le gouvernement de Gaulle.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor KPF in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 17 ms.