Manchmal ist es eine neue Kamera oder ein neues Gerät.
Zumindest jemandem mit einer Kamera oder so.
Ich fühle mich nicht wohl vor einer Kamera oder einem Mikrofon.
Je ne suis pas à l'aise devant une caméra ou un microphone.
Sobald er vor Kamera oder Mikrofon steht, legt er sich einen affektierten Stil zu.
Il adopte un style affecté dès qu'il se retrouve devant une caméra ou un micro.
Sobald er eine Kamera oder ein Handy sieht, fängt er an, Grimassen zu schneiden.
Il se met à faire des grimaces dès qu'il voit une caméra ou un téléphone.
Sobald er eine Kamera oder ein eingeschaltetes Handy sieht, macht er total Theater.
Il adore faire du spectacle dès qu'il voit une caméra ou un téléphone allumé.
Beenden Sie die sofortige Verwendung der Kamera oder Speicherkarte.
Arrêtez d'utiliser l'appareil photo ou la carte mémoire immédiatement.
Die Lizenz kann über die Kamera oder online aktiviert werden.
La licence peut être activée depuis la caméra ou en ligne.
Ich wollte nie wieder eine Kamera oder einen Schneideraum sehen.
Je ne voulais plus voir de caméra ou de logiciel de montage.
Sorgfältig auf die Reinigung Ihrer Kamera oder Videokamera zu achten ist kein Luxus.
Prendre soin de votre appareil photo ou caméscope n'est pas un luxe.
Es macht einen guten Schreibtisch für Ihre Kamera oder was auch immer.
Il fera un bon support de bureau pour votre appareil photo ou autre chose.
Wenn das Wohnmobil eine Kamera oder Mautstelle passiert, werden wir sie finden.
Si le camping-car passe devant une caméra ou un péage, on les retrouvera.
Dieser neue Header muss zwingend von derselben Kamera oder dem selben Handy stammen.
Ce nouvel en-tête doit nécessairement provenir du même appareil photo ou du même téléphone.