Jeder Kata erzählt eine Geschichte durch seine präzisen Sequenzen und Haltungen.
Chaque kata raconte une histoire à travers ses séquences et postures précises.
Er übte den Kata zu Hause, um seine Gesamtleistung zu verbessern.
Il a pratiqué le kata chez lui pour améliorer sa performance globale.
Kata und ihr Mann sind sehr freundlich, aufmerksam und großzügig.
Kata et son mari sont vraiment chaleureux, attentionné et généreux.
Jeder Kata repräsentiert eine spezifische Technik und Strategie in den Kampfkünsten.
Chaque kata représente une technique et une stratégie distinctes dans les arts martiaux.
Der Sensei erklärt die historische Herkunft jedes Kata mit großer Leidenschaft.
Le sensei explique l'origine historique de chaque kata avec beaucoup de passion.
Während des Aufwärmens wiederholte der Lehrer den grundlegenden Kata mit allen Schülern.
Pendant l'échauffement, l'instructeur a revu le kata de base avec tous les élèves.
Den Kata vor dem Publikum zu demonstrieren, machte sie nervös, aber auch aufgeregt.
Présenter le kata devant le public la rendait nerveuse mais excitée.
Du musst dir deine Bewegungsfolge einprägen, bevor du für das Kata auf die Tatami gehst.
Tu dois mémoriser ton enchaînement de mouvements avant d'entrer sur le tatami pour le kata.
Miyagi hat erfunden neuen Kata mit Namen "Karate Walzer".
Miyagi invente un nouveau kata appelé "valse karaté".
Liebste Kata, keine Nacht kann den nächsten Tag überschatten.
Kata, aucune nuit n'est si sombre qu'elle éclipse le jour.
Übe die Kata korrekt, der echte Kampf ist eine andere Angelegenheit.
Recherchez la perfection en kata, le combat réel est une autre affaire.
Es ist aus dieser Name, das Wort Kata abgeleitet wird.
Ce est de ce nom que le mot est dérivé Katas.
Er führte den Kata fehlerlos aus und beeindruckte alle bei der Vorführung.
Il a exécuté le kata à la perfection, impressionnant tout le monde lors de la démonstration.
