Vertaling van "Key Accounts" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In unserem Team betreut der Sachbearbeiter im Vertriebsinnendienst auch die Verträge mit Key Accounts.
Dans notre équipe, l'administrateur des ventes gère aussi les contrats avec les grands comptes.
Die Vertriebsabteilung erstellt Angebote und verhandelt die Konditionen mit den Key Accounts.
Le département de commerce prépare les offres commerciales et négocie les conditions avec les grands comptes.
Für Key Accounts mit Involvierung der Geschäftsleitung kann es schwierig sein, einen Termin zu finden, zu dem Dutzende von Personen, die an einem Account beteiligt sind, an einem wöchentlichen Meeting teilnehmen können.
Pour les comptes clés avec parrainage de la direction, il peut être compliqué d'organiser une réunion hebdomadaire à une heure qui conviendra aux dizaines de personnes concernées.
Wir werden gemeinsam Synergien schaffen, den Marketingaufwand reduzieren, den Wiedererkennungswert erhöhen und die Markenpräsenz ausbauen, indem wir global einheitlich auf dem Markt auftreten, uns auf die gleiche Zielgruppe fokussieren und überregionale Key Accounts gemeinsam betreuen.
Ensemble, nous créons des synergies, réduisons les frais marketing, augmentons la valeur de reconnaissance et renforçons notre présence commerciale en pénétrant uniformément le marché international, c'est-à-dire en nous concentrant sur le même groupe cible et en encadrant conjointement les comptes clés nationaux.
Sie arbeiten im Außendienst mit oder führen sogar ein Außendienstteam an. Zudem betreuen Sie regionale Key Accounts.
Vous travaillez dans le domaine des ventes ou dirigez une équipe de vente et gérez les grands comptes régionaux.
Sie sind verantwortlich für den Auf- und Ausbau strategischer Partnerschaften und Key Accounts auf internationaler Ebene.
Vous êtes responsable de la mise en place et du renforcement des partenariats stratégiques et des grands comptes au niveau international.
Unsere Key Accounts sind seit weit über 16 Jahren namhafte deutsche Automobilhersteller.
Des constructeurs d'automobiles allemands de renommé sont parmi nos grands comptes depuis plus que 16 années.
Arbeiten Sie im Team an der Erschließung neuer Märkte, bauen Sie ein eigenes Kundennetzwerk auf und erfahren Sie, wie Sie Key Accounts betreuen.
Travaillez en équipe pour développer de nouveaux marchés, construisez votre propre réseau de clients, apprenez à gérer les grands comptes.
Neben weiteren Aufgaben entwickeln Sie neue Vertriebs- und Marketingstrategien, sind für die Einführung innovativer Produkte und Dienstleistungen zuständig und betreuen und beraten Kunden sowie internationale Key Accounts.
Parmi d'autres tâches, vous développez également de nouvelles stratégies de vente et de marketing, êtes responsable pour l'introduction de prestations de services et produits innovants et gérez et conseillez les clients ainsi que les grands comptes internationaux.
Sie betreuen Stammkunden und Key Accounts
Vous assurez le suivi des clients réguliers et grands comptes
Teamüberwachung, Supervision und Management von Key Accounts.
La supervision des équipes, l'encadrement ainsi que la gestion des comptes clés.
Sie wird im Falle von komplexeren Unternehmensstrukturen empfohlen (Einsatz an mehreren Standorten bzw. in unterschiedlichen Kulturkreisen, Key Accounts usw.).
Il est préconisé dans le cas de configurations organisationnelles plus complexes (déploiement multi-sites, pluri-culturel, grands comptes,...).
Stets mit einem Telefon in der einen Hand und einem koffeinhaltigen Getränk in der anderen ist Jonah für die Key Accounts zuständig und macht für Einzelhändler das Unmögliche möglich.
Avec toujours un téléphone dans une main et une boisson caféinée dans l'autre, Jonah travaille avec les grands comptes et rend l'impossible possible pour les détaillants.
