Unser Key Visual in der Kommunikation 2016 ist die Pistenbully-Flotte von Zermatt.
Notre image clé dans la communication 2016 est le parc de dameuses de Zermatt.
PB Swiss Tools tritt im Jahr 2012 mit einem neuen Key Visual auf.
PB Swiss Tools entame l'année 2012 avec une nouvelle image clé.
Wir haben ein einziges starkes Key Visual für die gesamte Festival-Kommunikation ausgewählt.
Nous avons choisi un seul visuel fort pour toute la communication du festival.
Die Werbekampagne nimmt gerade Gestalt an; das Team feilt noch am wichtigsten Key Visual.
La campagne publicitaire est en développement, l'équipe travaille encore sur le visuel principal.
Ein guter Kreativer muss dem Kunden erst einmal gut zuhören können, bevor er auch nur an Slogan oder Key Visual denkt.
Un bon créatif doit savoir écouter le client avant d'imaginer le moindre slogan ou visuel.
Für diesen Film hat der Regisseur eng mit dem Plakatgestalter zusammengearbeitet, der für das offizielle Key Visual zuständig war.
Pour ce film, le réalisateur a collaboré étroitement avec l'affichiste chargé de l'image officielle.
Das umfangreiche Produktportfolio wurde den vier Themenwelten kitchen, home, storage und kids zugeordnet, die jeweils mit einer eigenen Farbe, Key Visual sowie Claim für eine leicht zu verstehende Struktur und Klarheit sorgen.
Le large éventail de produits a été classé selon les quatre espaces thématiques home, kitchen, storage et kids qui garantissent une structure et une clarté facile à comprendre avec leur propre couleur, leur élément visuel distinctif et leur affirmation.
Deshalb spielt der Typ AS350 B3 die Hauptrolle im Key Visual 2015.
C'est la raison pour laquelle le type AS350 B3 joue le rôle principal dans le Key Visual 2015.
Hunderttausende Menschen folgen begeistert Lauras Weg als Künstlerin, welcher sie an Ausstellungen wie die Stroke Art in München geführt hat, wo eines ihrer Werke das Key Visual der Messe ziert.
Des centaines de milliers de personnes suivent avec enthousiasme le chemin de Laura en tant qu'artiste, qui l'a conduite à des expositions telles que Stroke Art à Munich où l'une de ses œuvres est le visuel de la foire.
Das Key Visual bildet der Niesen, welcher als monumentaler Berg eine starke Wirkung und Verbundenheit mit dem Berner Oberland ausstrahlt.
Le visuel principal forme le Niesen, qui rayonne comme une montagne monumentale, un effet intense et une connexion avec l'Oberland bernois.
Sie hebt das Key Visual von Chlorhexamed hervor und stärkt den Impuls am Point of Sale.
Elle met en avant l'élément visuel clé Chlorhexamed et en renforce l'impact au point de vente.
Die Agentur bietet ein Key Visual, das sich an quadratische, horizontale und vertikale Formate anpassen lässt.
L'agence propose un visuel déclinable, adapté aux formats carrés, horizontaux et verticaux.
