Wenn du diese Knollen regelmäßig gießt, treiben sie schneller aus als die anderen.
Si tu arroses régulièrement ces tubercules, ils vont germer plus vite que les autres.
In manchen Kulturen wird die Yamswurzel wegen ihrer essbaren Knollen geschätzt.
Dans certaines cultures, l'igname est appréciée pour ses tubercules comestibles.
Wir haben jede Zwiebel von Hand geerntet, damit die Knollen nicht beschädigt werden.
Nous avons récolté chaque oignon à la main, pour ne pas abîmer les bulbes.
Durch das grobe Herausziehen der Zwiebeln sind mehrere noch ganz feste Knollen gebrochen.
Le déracinement brutal des oignons a fait casser plusieurs bulbes encore bien fermes.
Bor ist sehr wichtig für die Qualität der Knollen.
Le bore est très important pour la qualité du tubercule.
Landwirte kultivieren die Yamswurzel aufgrund ihrer nahrhaften Knollen und hohen Erträge.
Les agriculteurs cultivent l'igname pour ses tubercules nutritifs et son rendement élevé.
In tropischen Klimazonen gedeiht die Yamspflanze und produziert große essbare Knollen.
Sous les climats tropicaux, l'igname prospère et produit de gros tubercules comestibles.
Meine Großmutter erklärt, wie aus einer einzigen Kartoffel mehrere neue Knollen entstehen können.
Ma grand-mère explique comment une seule pomme de terre peut donner plusieurs nouveaux tubercules.
Wir lernten, in der Trockenzeit nach Wurzeln und Knollen zu graben.
Nous avons appris à déterrer des racines et des tubercules pendant la saison sèche.
Jeder weiß, dass mehrjährige Dahlien aus Knollen gezogen werden.
Tout le monde sait que les dahlias vivaces sont issus de tubercules.
Die Farbe der Knollen variiert von gelblich creme bis bräunlich.
La couleur des tubercules varie de la crème jaunâtre à brunâtre.
Ein weiterer Vorteil - die Knollen bilden sich und reifen schnell.
Un autre avantage - les tubercules sont formés et mûrissent rapidement.
Beim Herausziehen der Dahlien achten sie darauf, die Knollen nicht zu beschädigen.
Pendant l'arrachage des dahlias, ils font attention à ne pas casser les tubercules.
