Das massenspektrometrische Profil offenbarte mehrere Komponenten in der unbekannten Mischung.
Le profil spectrométrique de masse a révélé de multiples composants dans le mélange inconnu.
Die erhaltenen Produkte können als Komponenten in kosmetischen Zubereitungen eingesetzt werden.
Les produits obtenus peuvent être utilisés comme composants dans des préparations cosmétiques.
Sie geben die Formatierung für die Komponenten in diesem Formular vor.
Vous indiquez la mise en forme pour les composants de ce formulaire.
Die Komponenten in einer Produktion sind in einem System integriert.
Les composants de votre production sont tous intégrés dans un seul système.
Man legt die Komponenten in einen Koffer.
Sie können die Komponenten in einem Video Cloud-Player anordnen.
Der letzte Schritt ist die Kombination aller Komponenten in einer Lösung.
La dernière étape est la combinaison de tous les composants dans une solution.
Zudem erlauben sie eine dezentrale Automation mit Komponenten in industrieller Qualität.
Ils permettent en outre une automatisation décentralisée avec des composants de qualité industrielle.
Einige Komponenten in der Pflanze reduzieren die Fäulnisprozesse im Darm.
Certains composants de la plante réduisent les processus de putréfaction dans l'intestin.
Überhitzung kann Komponenten in deinem Computer dauerhaft beschädigen.
La surchauffe peut endommager définitivement les composants de votre ordinateur.
Es minimiert die Anzahl der Komponenten in der Baugruppe.
Il réduit au minimum le nombre de composants dans l'assemblage.
Ingenieure setzen mehr Komponenten in kleinere Räume.
Les ingénieurs mettent plus de composants dans des espaces plus petits.
So erhalten Sie Komponenten in bewährter Erstausrüsterqualität.
Vous recevez donc des composants de qualité d'origine éprouvée.
