We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Formgebende Werkzeuge mit einem konstanten oder logarithmischen Profil können ebenfalls auf unseren Maschinen nachgeschliffen werden.
Les outils de forme avec profil constant ou logarithmique peuvent également être ré-affûtés sur nos machines.
Ein Ausdruck kann beliebige Variablen, Konstanten oder Funktionen desselben Typs beinhalten.
Une expression peut regrouper toute variable, constante ou fonction d'un même type.
einen konstanten oder fluktuierenden Nettovermögenswert haben.
ils ont une valeur d'actif net constante ou fluctuante.
Funktionsargumente können Bezeichner, Konstanten oder andere Funktionen sein.
Les arguments de fonction peuvent être des identificateurs, des constantes ou d'autres fonctions.
Viele Befehle schließen auch Daten mit ein (z. B. Konstanten oder Adressen), die von dem Befehl benutzt werden.
Beaucoup d'instructions comprennent également les données (des constantes ou des adresses) utilisées par l'instruction.
Liste Eine Folge von Konstanten oder Symbolen in Klammern, angeführt von einem Apostroph; Einträge durch Leerzeichen voneinander getrennt
Liste Une séquence de constantes ou symboles séparés par une espace, encadrées par des parenthèses et précédées par une apostrophe
Böschungen können mit konstanten oder variablen Neigungen erzeugt werden.
Des talus avec des pentes constantes ou variables peuvent être réalisés.
Dabei handelt es sich um einen konstanten oder gelegentlichen Harnfluss, der meist durch eine Blockade oder Nervenschäden verursacht wird.
Il s'agit d'un écoulement d'urine constant ou épisodique, généralement provoqué par une obstruction ou une lésion nerveuse.
Pumpsystem zur Erzielung und Aufrechterhaltung einer konstanten oder programmierten Durchflussmenge mit hoher Genauigkeit
Système de pompage permettant l'obtention et le maintien d'un débit constant ou programmé avec une grande précision.
System nach Anspruch 1 oder 12, wobei die isotherme Grenze eine zylindrische und/oder ringförmige Fläche konstanten oder veränderlichen Querschnitts darstellt.
Système de régulation thermique selon la revendication 1 ou 12, dans lequel ladite limite isotherme constitue au moins une surface cylindrique ou annulaire ayant une section transversale constante ou variable.
Magnetische Gesundheitseinrichtung nach einen der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Baugruppe (6) der elektrischen Spannungsquelle Impulsspannungen mit einem konstanten oder periodischen Zyklus erzeugt.
Dispositif de stimulation physiologique magnétique selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que l'unité de source d'énergie électrique (6) produit des impulsions de tension constantes ou suivant un cycle périodique.
Die Vario 18 c/i kann entweder im konstanten oder im intermittierenden Betrieb verwendet werden und stellt damit für die Kunden eine vielseitige Pumpe für verschiedene Anwendungen dar.
Le Vario 18 c/i peut être utilisé en mode constant ou intermittent, ce qui en fait un aspirateur polyvalent auquel les clients peuvent avoir recours pour un vaste éventail d'applications.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.