We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Komitee kritisierte das knauserig zugewiesene Budget für lokale Kunstprogramme in diesem Jahr.
Le comité a critiqué le budget chiche alloué aux programmes artistiques locaux cette année.
Lokale Kunstprogramme sind aufgrund der jüngsten Entscheidungen zur Kürzung der Ausgaben gefährdet.
Les programmes artistiques locaux sont menacés en raison des récentes décisions de réduction des dépenses.
Aufgrund von Budgetkürzungen erlebte die Schule einen Rückgang der Kunstprogramme.
En raison des coupes budgétaires, l'école a connu une régression des programmes artistiques.
Als Gesellschaft mit sozialem Zweck unterstützen sie Kunstprogramme in unterversorgten Stadtteilen.
En tant qu'entreprise solidaire, ils soutiennent des programmes artistiques dans les quartiers défavorisés.
Ihr Vorschlag auf dem Tisch schlug vor, die Förderung der Kunstprogramme zu erhöhen.
Sa proposition à l'examen suggérait d'augmenter le financement des programmes artistiques.
Aufgrund von Budgetkürzungen wird die Schule die Mittel für Kunstprogramme kürzen.
En raison des réductions budgétaires, l'école réduira le financement des programmes artistiques.
Aufgrund der Inflation musste unsere Schule die Mittel für Kunstprogramme zusammenstreichen.
En raison de l'inflation, notre école a dû restreindre le budget des programmes artistiques.
Die Kreativität blühte unter den Bewohnern dank der Kunstprogramme im Heim für straffällige Jugendliche auf.
La créativité a prospéré parmi les résidents grâce aux programmes artistiques du foyer de rééducation.
Die Stiftung unterstützte großzügig verschiedene Kunstprogramme in der Gemeinde.
La fondation a soutenu avec générosité divers programmes artistiques dans la communauté.
Ein Sechzehntel des Budgets fließt in Kunstprogramme an Schulen.
Un seizième du budget est consacré aux programmes artistiques dans les écoles.
Schulen integrieren zunehmend Handarbeit in ihre Kunstprogramme für Schüler.
Les écoles intègrent de plus en plus l'artisanat dans leurs programmes artistiques pour les élèves.
Eltern planen zu protestieren, wenn die Budgetkürzungen der Schule die Kunstprogramme betreffen.
Les parents prévoient de protester si les coupes budgétaires de l'école affectent les programmes artistiques.
Die Stadt erkannte mehrere lokale Kunstprogramme als steuerbefreite Einrichtungen an, um kulturelle Aktivitäten zu fördern.
La ville a reconnu plusieurs programmes artistiques locaux comme exonérés d'impôts pour encourager les activités culturelles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
