Vertaling van "LE-Programme" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diskussion über die angewandten methodologischen Ansätze für die Bewertung der Ergebnisse und Wirkungen der LE-Programme 2007-13,
Discuter des approches méthodologiques sélectionnées pour évaluer les résultats et les impacts des PDR 2007-13
Die HZB empfiehlt Maßnahmen zur Verbesserung der Qualität und Umsetzung der LE-Programme, welche in eventuelle Anpassungen der weiteren Programmdurchführung einfliessen können.
L'EMP propose par ailleurs des mesures visant à améliorer la qualité des PDR et leur mise en œuvre, en vue de contribuer aux révisions éventuelles des programmes.
Die Folgenabschätzung stellt keine Verpflichtung bei der Bewertung der LE-Programme dar.
Die Bewertung der LE-Programme, damit verbundene Bewertungsaufgaben und die Anforderungen an die Berichterstattung sind im Rechtsrahmen der EU auf unterschiedlichen Ebenen dargelegt.
L'évaluation des programmes de développement rural, les tâches liées à l'évaluation et les exigences en matière de rapports s'inscrivent dans le cadre légal européen à différents niveaux.
Um den Anforderungen an die Bewertung von Entwicklungsprogrammen für den ländlichen Raum (LE-Programme) im Programmplanungszeitraum 2007-2013 gerecht zu werden, stehen den Mitgliedstaaten verschiedene Leitlinien und methodologische Orientierungshilfen zur Verfügung.
Il existe différents types d'orientation et de soutien méthodologiques pour aider les Etats membres à effectuer l'évaluation de leurs programmes de développement rural (PDR) 2007-2013.
Ziel des Dokuments ist die Unterstützung der jeweiligen Verwaltungen in den Mitgliedstaaten und der Evaluatoren bei der Wirkungsabschätzung der LE-Programme.
Il a pour mission d'aider les administrations responsables dans les Etats membres ainsi que les évaluateurs à évaluer les impacts des programmes de développement rural.
Häufig gestellte Fragen zu anderen Leitlinien des Evaluierungsnetzwerks (zum Beispiel die Leitlinien zur Halbzeitbewertung der LE-Programme und das Arbeitspapier zu den Bruttowertschöpfungsindikatoren des CMEF etc.).
Des questions provenant d'autres éléments d'orientation établis par le Réseau européen d'évaluation (ex. les lignes directrices applicables à l'évaluation à mi-parcours des programmes de développement rural, le document de travail sur les indicateurs de valeur ajoutée brute dans le CCSE, etc.).
Während der Schwerpunkt der Arbeit des Evaluierungsnetzwerks auf Themen rund um die Bewertung liegt, widmet sich sich das Europäische Netzwerks für ländliche Entwicklung denjenigen Aufgaben, die mit der Umsetzung der LE-Programme in Verbindung stehen.
Alors que le travail du Réseau européen d'évaluation porte sur les questions liées à l'évaluation, le Réseau européen du développement rural couvre d'autres aspects liés à la mise en œuvre des PDR.
Zielgerichtete Datenverwaltung im Rahmen einer evidenzbasierten Bewertung der LE-Programme 2014-2020
Gestion ciblée des données pour une Gestion ciblée des données pour une évaluation factuelle des PDR 2014-2020
Das Europäische Evaluierungsnetzwerk für ländliche Entwicklung (abgekürzt Evaluierungsnetzwerk) unterstützt die EU-Mitgliedsstaaten in der laufenden Förderperiode (2007-2013) dabei, die Qualität und Effizienz ihrer Entwicklungsprogramme für den ländlichen Raum, (LE-Programme) zu verbessern.
Le Réseau européen d'évaluation du développement rural (généralement appelé « Réseau européen d'évaluation ») aide à améliorer la qualité et l'efficacité des programmes de développement rural (PDR) des États membres de l'Union européenne pour la période 2007-2013.
Der CMEF beinhaltet gemeinsame Baseline-, Output-, Ergebnis- und Wirkungsindikatoren zur Bewertung der LE-Programme, die in Anhang VIII der Durchführungsverordnung Nr. 1974/2006 definiert sind.
Le CCSE est constitué d'indicateurs de référence, de réalisations, de résultats et d'impact pour les PDR qui sont définis dans l'annexe VIII du règlement (CE) Nº 1974/2006 portant sur les modalités d'application du règlement (CE) Nº1698/2005 du Conseil.
Zu den möglichen Zielen können folgende Aspekte gehören: Beitrag zur effizienten und effektiven Umsetzung der LE-Programme; Förderung der Synergie-Effekte zwischen Maßnahmen; Förderung der Zusammenarbeit zwischen Interessenvertretern; Entwicklung bewährter Praktiken etc.
Il pouvait notamment s'agir de : contribuer à une mise en œuvre effective et efficace du programme de développement rural ; promouvoir des synergies entre les mesures ; faciliter la coopération entre les partenaires ; établir de bonnes pratiques, etc.
Wie berichtet man über die Bewertungsergebnisse der LE-Programme im Jahr 2019?
Comment rendre compte de l'évaluation des réalisations du PDR dans les RAMO en 2019 ?