Vertaling van "Lab und" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lab und Bank-Up Maßstab für die Prüfung
Échelle de Lab et le banc d'essai
Linden Lab und die Einwohner, die den Event organisieren, behalten sich das Recht vor, zu entscheiden, wann ein Grenzfall nicht mehr geeignet ist.
Linden Lab et les résidents organisateurs se réservent le droit de déterminer quand un cas litigieux n'est plus approprié.
Andere Enzyme als Lab und seine Konzentrate, Lipoproteinlipase oder Aspergillus-Alkalin Protease
Enzymes autres que la présure et ses concentrats, la lipoprotéine lipase ou l'aspergillus alkaline protéase.
Kuhmilch, Milchfermente, Calciumchlorid, Lab und Salz.
Lait de vache, ferments lactiques, chlorure de calcium, présure et sel.
Lab und seine Konzentrate für den menschlichen Verzehr.
Présure et ses concentrats destinés à la consommation humaine.
Kaspersky Lab und seine Partner unterstützen Sie gerne mit dem nötigen technischen Know-how, um die neuen Services in Ihr Online-Angebot zu integrieren.
Kaspersky Lab et ses partenaires peuvent fournir une expertise technique pour vous aider à ajouter un nouveau service à vos offres en ligne
präparierte Enzyme (anderweitig weder genannt noch inbegriffen) (ohne Lab und Konzentrate)
Enzymes et enzymes préparés n.c.a. (à l'exclusion de la présure et ses concentrats)
Käse vom Typ „Pasta filata", in Blockform, hergestellt durch Zugabe von Lab und thermophilen Bacteria (z. B. Streptococcus thermophilus) zur Milch.
Fromage de type «pasta filata» en bloc obtenu par addition de présure et de bactéries thermophiles (streptocoque thermophile, par exemple) au lait.
Aus nur drei Zutaten - Milch, Lab und Salz - hat sich eine unglaubliche Vielfalt von über 2.000 auf der Welt produzierten traditionellen Käsesortenentwickelt.
A partir des trois ingrédients simples que sont le lait, la présure et le sel, on obtient une diversité extraordinaire qui se décline dans les quelques 2000 fromages traditionnels produits à travers le monde.
Diese Käsesorten werden aus der Rohmilch ihrer Schafe und Ziegen hergestellt, die in diesem Land in Nordspanien weiden lassen und denen Milchfermente, Lab und Salz zugesetzt werden.
Ces fromages sont fabriqués à partir du lait cru de leurs ovins et caprins qui ont brouté dans cette terre du nord de l'Espagne, et auxquels sont ajoutés des ferments lactiques, de la présure et du sel.
Unsere Anbieter sind verpflichtet, die personenbezogenen Daten von Kunden sicher und streng vertraulich zu behandeln sowie personenbezogene Daten nur im Namen von Kaspersky Lab und für keinen anderen Zweck zu verwenden.
Nos fournisseurs sont tenus de veiller à la sécurité et à la stricte confidentialité des informations personnelles de nos clients, et de n'utiliser les informations personnelles qu'au nom de Kaspersky Lab et exclusivement aux fins prévues.
Wir nehmen den Schutz Ihrer Daten und Ihrer Sicherheit ernst, daher bleiben Ihre persönlichen Daten geschützt und werden ausschließlich für die Zwecke verwendet, die in den Datenschutzrichtlinien von Linden Lab und Tilia dargelegt sind.
Nous prenons très au sérieux votre confidentialité et votre sécurité, afin que vos informations personnelles restent protégées et ne soient utilisées qu'aux fins énoncées dans les politiques de confidentialité de Linden Lab et de Tilia.
Wenn eine lokale Update-Quelle angegeben wurde, dann aktualisieren Sie sie anhand der Datenbanken auf den Servern von Kaspersky Lab und starten Sie das Update neu.
Si une source locale est indiquée, mettez à jour les bases de données sur cette source depuis les serveurs de Kaspersky Lab et relancez la mise à jour.
