Unsere Studenten beteiligen sich auch an Forschungsprojekten in unserem Advanced Laboratory Kurs.
Nos étudiants participent également à des projets de recherche via notre cours de laboratoire avancé.
Und als ich am National Chemical Laboratory war, baute ich Teams.
Et quand j'étais au laboratoire national de chimie [pas clair].
Danke an das National Physical Laboratory für ihre Hilfe mit diesem Blog.
Merci au Laboratoire national de physique pour son aide avec ce blog.
Allerdings, wie am Donnerstag in der Central Laboratory of Veterinary Medicine, Vogelgrippe wurde nicht identifiziert.
Toutefois, comme indiqué jeudi dans le Laboratoire central de médecine vétérinaire, la grippe aviaire n'a pas été identifié.
Dazu gehören das Home Laboratory, in dem neue Technologien - vor allem für Behinderte - unter realen Bedingungen getestet werden.
On peut notamment citer le laboratoire de domotique qui teste les nouvelles technologies en situation réelle, en particulier celles destinées aux personnes handicapées.
zu einem Computer im Jet Propulsion Laboratory gelangen...
à un ordinateur du laboratoire de propulsion par réaction...
Wishart wurde Leiter des Statistischen Laboratory in 1953.
Wishart est devenu chef du Laboratoire de statistique en 1953.
Dank der LabX Laboratory Software Solution können Sie Berichtsvorlagen mit den gewünschten Informationen einrichten.
Grâce à la solution logicielle de laboratoire LabX, vous pouvez configurer des modèles de rapports avec les informations dont vous avez besoin.
Aromaroc ist eine Marke des französischen Labor Laboratory GLD.
Aromaroc est une marque commerciale du laboratoire GLD laboratoire français.
Die Laboratory Informatics Software von Waters bietet eine breite Palette an leistungsstarken Lösungen, mit denen Sie wissenschaftliche Daten in nützliche Informationen umwandeln können.
Le logiciel de laboratoire de Waters offre une multitude de solutions vous permettant de convertir vos données scientifiques en informations très utiles.
Sarah Stanley beschreibt in diesem Artikel, wie WissenschafterInnen des European Molecular Biology Laboratory die Geheimnisse des Gehirns erkunden, um unsere Reaktionen auf Angst besser zu verstehen.
Sarah Stanley nous révèle comment les scientifiques du laboratoire européen de biologie moléculaire cherchent à comprendre les mystères du cerveau et nos réactions à la peur.
Sie leitet Forschungsgruppen am Institut für Genetik an der Universität Köln und am European Molecular Biology Laboratory in Heidelberg.
Elle est directrice de recherches au Laboratoire européen de biologie moléculaire et à l'institut de génétique de l'université de Cologne.
Laut einer Aussage des Johns Hopkins Applied Physics Laboratory könnten sie Forschern dabei helfen, die Ursprünge des Objekts und seine Entstehung zu entschlüsseln.
Selon un communiqué du laboratoire de physique appliquée de Johns Hopkins, ils pourraient aider les chercheurs à déchiffrer les origines de l'objet et son mode de formation.
