Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Lagerringe

Vertaling van "Lagerringe" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bagues de roulement
81a-81d
Lageranordnung nach Anspruch 10, wobei die äußeren Lagerringe in das Nabenelement (1) integriert sind.
Ensemble de roulement selon la revendication 10, dans lequel les bagues de roulement externes sont solidaires à l'élément de moyeu (1).
Werkstoffe für Lagerringe und Wälzkörper
Matériaux pour bagues de roulement et éléments roulants
Lageranordnung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die inneren Lagerringe (3, 4; 25, 26, 32, 33; 44, 45) einander zugewandte radiale Oberflächen aufweisen, die aneinander liegen.
Ensemble de roulement selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les bagues de roulement internes (25, 26, 32, 33; 44, 45) ont des surfaces radiales en regard qui reposent l'une contre l'autre.
Lageranordnung nach einem der Ansprüche 1-5, wobei die inneren Lagerringe (44, 45) verschiedene Innendurchmesser aufweisen und die Hülse (46) zwei Hülsenteile mit verschiedenen, entsprechenden Außendurchmessern aufweist.
Ensemble de roulement selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans lequel les bagues de roulement internes (44, 45) ont des diamètres internes différents, et le manchon (46) possède deux parties de manchon avec des diamètres extérieurs correspondants différents.
Mit dieser Neuerung, sagt Napione, könne der gleiche Roboter jetzt nicht nur Lagerringe in die Maschine laden, sondern auch - ganz nach Bedarf - Werkzeuge wechseln und so einen Prozess eliminieren, der bis dato mehrere Stunden Zeit in Anspruch nahm. Aktiebolaget SKF
Ce changement, indique R. Napione, permettra d'utiliser le robot servant à charger les bagues de roulement dans la machine également pour changer d'outil au besoin, éliminant ainsi le processus de changement d'outil qui prenait auparavant plusieurs heures.
CENTRALIGN Ultra ist ein Laserausrichtsystem für die Messung und das Ausrichten von Bohrungen und innenliegenden Bauteilen drehender Maschinen wie etwa Lagerringe, Membranen, Düsen, Innenhüllen und Turbinen mit montierter oder de-montierterter oberer Hälfte.
CENTRALIGN Ultra RS5 est un système d'alignement au laser destiné à la mesure et à l'alignement des paliers et composants internes des machines rotatives, par exemple bagues de roulement, diaphragmes, buses, coques intérieures et carters de turbines avec ou sans moitié supérieure.
Weitergehende Informationen bezüglich der Werkstoffe sind zu finden in den Abschnitten Werkstoffe für Lagerringe und Wälzkörper bzw. Werkstoffe für Käfige.
Matériau Pour plus d'informations sur les matériaux, reportez-vous à Matériaux pour bagues de roulement et éléments roulants ou à Matériaux de cage.
Die Elastizität der Lagerringe kann nun auch berücksichtigt werden.
L'élasticité des anneaux de roulement peut désormais être prise en compte.
Außerdem wird sie durch die Teilung der Lagerringe und die Art der Schmierung beeinflusst.
Elle est également influencée par la séparation des bagues et le type de lubrification.
Sie unterscheiden sich in der Größe ihres Druckwinkels und in der Ausführung der Lagerringe.
Ils diffèrent dans la taille de l'angle de contact et la conception des voies de roulement.
Kontaktieren Sie uns um zu besprechen, welche Lagerringe wir für Ihr nächstes Projekt liefern können.
Nous serions honorés de vous fournir nos cages de roulement pour votre prochain projet.
Verfahren nach Anspruch 1, 2, 3 oder 4, wobei die Herstellung der Lagerringe unter Helium oder einem anderen Testgas erfolgt.
Procédé selon l'une quelconque des revendications 1, 2, 3, et 4, dans lequel la production des bagues de palier s'effectue sous de l'hélium ou sous un autre gaz d'épreuve.
Kugelventil nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Lagerringe (4) an ihrem mit der Einlage (6) verbundenen Umfang mit Schlitzen (4a) versehen sind.
Robinet à boisseau sphérique selon la revendication 3, caractérisé en ce que, à leur périphérie supportant la garniture (6), les bagues d'appui (4) sont munies de fentes (4a).
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Lagerringe in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 18 ms.