Sie richteten den Laserpointer für die Präsentation sorgfältig auf das neue Produkt aus.
Ils ont soigneusement aligné le pointeur laser sur le nouveau produit pour la présentation.
Sie kauft extra für ihre gefilmten Online-Workshops einen neuen Laserpointer.
Elle achète un nouveau pointeur laser spécialement pour ses ateliers en ligne filmés.
Sie hat sich für ihren Matheunterricht einen neuen, stärkeren Laserpointer gekauft.
Elle a acheté un nouveau stylo laser plus puissant pour ses cours de mathématiques.
Der Referent stellt seinen Laserpointer ein, bevor er anfängt, die Folien zu kommentieren.
Le conférencier règle son stylo laser avant de commencer à commenter les diapositives.
Der Referent hat seinen Laserpointer vergessen und muss die Bilder mit der Hand zeigen.
Le conférencier a oublié son pointeur laser et doit désigner les images avec sa main.
Ohne Laserpointer wäre es schwierig gewesen, jedes Detail der Skizze genau zu zeigen.
Sans pointeur laser, il aurait été difficile de montrer précisément chaque détail du schéma.
Meine Katze neigt dazu, herumzualbern, wenn sie einen Laserpointer sieht.
Mon chat a tendance à s'amuser quand elle voit un pointeur laser.
Mit seinem Laserpointer zeigt der Fremdenführer ganz genau auf das restaurierte Fenster der Kathedrale.
Avec son pointeur laser, le guide touristique indique exactement la fenêtre restaurée de la cathédrale.
Der Trainer leiht einer Kollegin seinen Laserpointer, die gleich die nächste Folie präsentieren muss.
Le formateur prête son stylo laser à une collègue qui doit présenter la prochaine diapositive.
Während der Besprechung richtet sie den Laserpointer auf die Grafik mit den Quartalsumsätzen.
Pendant la réunion, elle dirige le pointeur laser vers le graphique des ventes trimestrielles.
Damit seine Erklärung verständlicher wird, zieht der Ingenieur mit dem Laserpointer einen Kreis.
Pour rendre son explication plus claire, l'ingénieur trace un cercle avec son stylo laser.
Der Professor benutzt einen Laserpointer, um die verschiedenen Länder auf der Wandkarte zu zeigen.
Le professeur utilise un pointeur laser pour montrer les différents pays sur la carte murale.
Während der Präsentation richtet sie ihren Laserpointer auf das Diagramm, um die Zahlen zu erläutern.
Pendant la présentation, elle dirige son stylo laser vers le graphique pour expliquer les chiffres.