We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sociétés de crédit-bail
sociétés de leasing
loueurs
Banken, Leasinggesellschaften, nationale Förderbanken oder -institute
Banques, sociétés de crédit-bail, banques ou institutions nationales de promotion économique.
Nach Ablauf des Leasingvertrages, werden Gebrauchtwagen die im Besitz von europäischen Banken und Leasinggesellschaften sind, auf Auto-Auktionen verkauft.
Des voitures d'occasion qui faisaient objet du crédit-bail appartenant aux banques européennes et aux sociétés de crédit-bail sont vendues aux ventes des enchères de voitures.
Im Anschluss durchlaufen Ihre lokalen Leasinggesellschaften und Lieferanten ein einmaliges Onboarding.
Après cela, vos sociétés de leasing locales et fournisseurs passent par une intégration unique.
Die Feststellung, dass Leasinggesellschaften gegebenenfalls die freie Wahl hätten, das
Le constat que les sociétés de leasing auraient éventuellement le libre choix de faire
Wir arbeiten seit Jahren mit bekannten Finanzierungsbanken und Leasinggesellschaften zusammen, die eine Niederlassung „vor Ort" im Inland haben oder z.T. weltweit Länderniederlassungen unterhalten.
Nous collaborons depuis de nombreuses années avec des établissements bancaires et sociétés de leasing, ayant une succursale « locale » dans la territoire nationale, voire même succursales dans le monde.
Mit Unterstützung des tunesischen Bankensektors (Banken und Leasinggesellschaften) konnten im Rahmen dieses Darlehens über 500 Vorhaben finanziert werden. Diese trugen zur Schaffung oder zur Sicherung von über 2800 Arbeitsplätzen im gesamten tunesischen Hoheitsgebiet bei.
Avec le soutien du secteur bancaire tunisien (banques et sociétés de leasing) - cette ligne de crédit avait permis de financer plus de 500 projets, contribuant ainsi à créer ou à sauvegarder plus de 2800 emplois sur l'ensemble du territoire tunisien.
Alle Fahrzeuge werden durch namhafte Hersteller, Markenniederlassungen, Banken, Leasinggesellschaften, Autovermieter und Flottenbetreiber zu den Auktionen eingeliefert.
Tous les véhicules sont mis en vente par des constructeurs, concessionnaires, banques et sociétés de leasing, de location et de gestion de parcs réputés.
Die Zielgruppe sind Banken, Versicherungen, Leasinggesellschaften und Investmentgesellschaften.
Il est conçu pour les banques, les compagnies d'assurances, les sociétés de leasing et les sociétés d'investissement.
Garantien sind für eine breite Palette von Einrichtungen verfügbar, z. B. Banken, Leasinggesellschaften, Garantieinstitute, Garantiefonds auf Gegenseitigkeit, Zweckgesellschaften und andere.
Garanties: accessibles à une grande variété d'organisations: banques, sociétés de crédit-bail, organismes de cautionnement, fonds mutuels de garantie, structures de titrisation (special pur pose vehicles), etc.
Damit bietet CRIF nicht nur Banken, Versicherungen und Leasinggesellschaften, sondern auch dem Handel, dem eCommerce und Telekommunikationsanbietern ein effektives Instrument, um den Kreditantragsprozess zu unterstützen.
CRIF propose ainsi un instrument efficace au service de la gestion des demandes de crédit, que ce soit pour les banques, les assurances et les sociétés de crédit-bail, mais aussi pour les commerçants, les vendeurs en ligne et les opérateurs télécom.
Damit bietet CRIF nicht nur Banken, Versicherungen und Leasinggesellschaften, sondern auch dem Handel, dem eCommerce und Telekommunikationsanbietern ein effektives Instrument, um den Kreditantragsprozess zu unterstützen.
Ainsi CRIF propose-t-il non seulement aux banques, assurances et sociétés de leasing, mais également au négoce, au commerce en ligneet aux opérateurs de télécommunications, un instrument efficace pour la procédure de demande de crédit.
Das Gesamtvermögen anderer Finanzinstitutionen wie Rentenfonds, Kreditvereinigungen und Leasinggesellschaften macht weniger als 1 % des BIP aus.
Les avoirs des autres institutions financières telles que les fonds de pensions, les syndicats et les sociétés de crédit-bail représentent moins de 1% du PIB.
Die Finanzierungsfazilität für KMU ist ein Mehrländerprogramm, das die Kapazitäten von Finanzintermediären (Banken, Leasinggesellschaften usw.) in den begünstigten Heranführungsländern stärken soll, damit sie ihre Finanzierungsangebote zugunsten von KMU erweitern und aufrechterhalten können.
Le mécanisme de financement des PME est un programme à bénéficiaires multiples qui vise à renforcer les capacités des intermédiaires financiers (à savoir banques, sociétés de leasing) dans les pays bénéficiaires de l'élargissement à étendre et soutenir leurs opérations de financement aux PME.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
