Download for Windows Premium
Publiciteit
der Liegeplatznm
couchette f
quai m
mouillage m
poste d'amarrage
amarre f
lieu d'amarrage
place de port
point d'amarrage
ancrage m
appontement m
poste de mouillage
place d'amarrage
quai d'escale
site d'accostage
Sie können ein bequemes Podium bauen, wo es einen Liegeplatz geben wird.
Vous pouvez construire un podium pratique, où il y aura une couchette.
In einem vollen Zug kann es ziemlich schwierig sein, einen freien Liegeplatz zu finden.
Trouver une couchette libre dans un train bondé peut être un vrai défi.
Ohne die Hilfe des Hafenarbeiters hätten die Seeleute ihren Liegeplatz nur schwer gefunden.
Sans l'aide du portuaire, les marins auraient eu du mal à trouver leur quai.
Der Lotse nutzt sein Arbeitsschiff, um Kreuzfahrtschiffe bis an den Liegeplatz zu führen.
Le pilote utilise son bateau de travail pour guider les navires de croisière jusqu'au quai.
Nach dem Segelkurs sollen die Schüler die Jollen am nördlichen Liegeplatz zu Wasser lassen.
Après le cours de voile, les élèves doivent mouiller les dériveurs au mouillage nord.
Es ist möglich, einen Liegeplatz für große Yachten zu machen.
Il est possible de faire un mouillage pour les yachts de grande taille.
Sein Boot hatte einen sicheren Liegeplatz an der historischen Uferpromenade.
Son bateau avait un mouillage sûr sur le front de mer historique.
Das Boot Liegeplatz befindet sich direkt vor der Villa.
La couchette bateau est en face de la villa.
Sie müssen einen Sitzplatz, einen Liegeplatz oder ein Bett wählen.
Vous devez choisir un siège, une couchette ou un lit.
Die Vorteile dieser Eigenschaft sind Strand und Liegeplatz für das Boot.
Les avantages de cette propriété sont la plage et la couchette pour le bateau.
Die Master-Kabine bietet einen um die Mittellinie versetzten doppelten Liegeplatz.
La cabine principale offre une double couchette décalée par rapport à la ligne médiane.
Mit umfangreicher Erfahrung leitete der Hafenmeister das große Schiff in seinen Liegeplatz.
Avec une vaste expérience, le maître de port a guidé le grand navire jusqu'à son quai.
Ohne Zahlungsnachweis für die Hafengebühr darf das Schiff den Liegeplatz nicht verlassen.
Sans preuve de paiement de la redevance portuaire, le bateau ne peut pas quitter le quai.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Liegeplatz bevatten

Synoniemen voor Liegeplatz in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 524. Exact: 524. Verstreken tijd: 25 ms.