Wir brauchen nur ein paar Fotos fürs Life Magazine.
Life Magazine liegt bei uns auf dem Couchtisch.
Das Life Magazine machte Generationen von Menschen mit entfernten, unbekannten Kulturen durch Bilder bekannt.
Le magazine Life a présenté des générations de gens trop distants, des cultures lointaines qui n'ont jamais su qu'elles existaient à travers des photos.
Die Fotos wurden am 14. Mai 1945 im Life Magazine veröffentlicht.
Ces clichés sont diffusés le 19 juin 1944 dans le magazine Life.
Im Life Magazine? - Thema Eigenheimmodernisierung.
Dans le magazine Life ?
Die Life Magazine Masche.
Ou la fraude du magazine Life.
$3.700? Aber Schatz, unser Haus kommt ins Life Magazine!
Notre maison paraîtra dans le magazine Life.
Über ihre Kindheit erzählte sie dem Life Magazine 1970: Ich habe immer gesungen, seit ich Töne von mir geben konnte.
Elle décrit son enfance dans le magazine Life en 1970 : J'ai toujours chanté, depuis que les sons s'offrent à moi.
„Es ist wahre amerikanische Architektur... anders als alles, was in der Welt jemals zuvor gebaut wurde." - Life Magazine, 1939
PARTAGER "Il s'agit là d'une véritable architecture américaine,... différente de tout ce qui a été construit jusqu'ici dans le monde." - Magazine Life, 1939
Mit dem ersten veröffentlichten Feature im Life Magazine und seinen frühen Schwarz-Weiß-Bildern vom Wien der Nachkriegszeit hat sich Ernst Haas seinen Status als Meisterfotograf erarbeitet.
Par son travail en noir et blanc sur la Vienne de l'après-guerre et la production de la première photo couleur publiée dans le magazine Life, Ernst Haas s'est imposé comme un maître de la photographie.
Aber wir haben das große Privileg, die allerletzte Ausgabe des "LIFE Magazine" herauszubringen.
Mais nous aurons le privilège de publier le tout dernier numéro du magazine LIFE.
Er mochte die Uhr so sehr, dass er sein Portrait für das LIFE Magazine und einige andere wichtige Publikationen, die die Uhr auffällig trugen, machte.
Il aimait tellement la montre qu'il avait pris son portrait pour le magazine LIFE et plusieurs autres publications majeures qui portaient la montre de manière assez ostensible.
Das erste Drittel dieser Route folgt dem Highway 50, der 1986 vom LIFE Magazine als „The Loneliest Road in America" bezeichnet wurde.
Le premier tiers de cet itinéraire suit l'autoroute 50, qui a été décrite comme «La route la plus solitaire d'Amérique» par le magazine LIFE en 1986.
