Vertaling van "Like-Button" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Nutzer mit den Plugins interagieren, zum Beispiel den Like-Button drücken oder einen Kommentar abgeben, werden die Informationen von Ihrem Gerät direkt an Facebook übermittelt und dort gespeichert.
Si les utilisateurs interagissent avec les plugins, par exemple, appuyer sur le bouton J'aime ou laisser un commentaire, les informations sont transmises directement de votre appareil à Facebook et y sont stockées.
Die Riot-Dienstleistungen nutzen Verknüpfungen mit sozialen Netzwerken, um soziale Interaktionen und Verbindungen zu vereinfachen (z.B. den Like-Button von Facebook und andere Widgets).
Les services de Riot utilisent des interfaces avec les sociétés de Média social qui offrent des fonctionnalités permettant de partager plus facilement des informations (à l'instar du bouton J'aime de Facebook, par exemple).
Dieser Datentausch findet auch statt, wenn der Like-Button nicht angeklickt wird.
Cet échange de données a également lieu si le bouton Like n'est pas cliqué.
Der Like-Button in Form eines Lkw-Horns.
Like-Button anzeigen, Tweet senden, etc
Wir verwenden den Like-Button von Facebook, um unsere Website mit unserer Seite auf zu integrieren.
Nous utilisons le bouton J'aime de Facebook pour intégrer notre site Web avec notre page sur
Diese erkennen Sie an dem Facebook-Logo oder dem „Like-Button" unterhalb eines Artikels sowie dem „Facebook Blog-Radar" wie auch der Facebook Blog-Page in der Seitenleiste (zusammenfassend Facebook-Plug-ins genannt).
Vous les reconnaîtrez au logo Facebook ou au "bouton J'aime" situé sous un article ainsi qu'au "blog-radar Facebook" et à la page de blog Facebook sur la barre des pages (collectivement nommés les plug-ins Facebook).
Wenn Sie auf den Facebook Like-Button klicken sollten, wird Facebook Sie fragen, ob Sie, wenn Sie in dem Moment nicht angemeldet sein sollten, sich auf Facebook anmelden oder sich bei Facebook registrieren wollen.
Dans le cas où vous cliquez sur le bouton J'aime de Facebook, Facebook vous demandera si vous souhaitez vous connecter à Facebook si vous n'êtes pas connecté à ce moment-là, ou vous inscrire sur Facebook.
Die Facebook-Plugins erkennen Sie an dem Facebook-Logo oder dem "Like-Button" ("Gefällt mir") auf dieser Seite.
Vous reconnaissez les plugins Facebook au logo Facebook ou au «bouton Like» («J'aime») sur notre site.
Der für die Verarbeitung Verantwortliche verwendet auf dieser Internetseite keine Komponenten (wie z.B. der Like-Button von Facebook) von sozialen Netzwerken wie Facebook, Google+ oder Twitter.
Le contrôleur n'utilise aucun composant (tel que le bouton J'aime de Facebook) des réseaux sociaux tels que Facebook, Google+ ou Twitter sur ce site Web.
Aber bevor wir anfangen, vergesst nicht, den Like-Button zu drücken und auf „Abonnieren" zu klicken.
Mais avant de commencer, n'oubliez pas de liker et de vous abonner.
Das heißt, wir haben den „Like-Button" mit einem von facebook zur Verfügung gestellten Programmcode in unsere Website implementiert.
Cela signifie que nous avons implémenté le "Like-Button" avec un code de programme fourni par facebook sur notre site web.
Wenn Sie den Facebook "Like-Button" anklicken während Sie in Ihrem Facebook-Account eingeloggt sind, können Sie die Inhalte unserer Seiten auf Ihrem Facebook-Profil verlinken.
Dès que vous utilisez les boutons des réseaux sociaux tandis que vous êtes connecté avec votre compte correspondant, vous pouvez relier les contenus de notre site à votre profil utilisateur.
