We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
utilisateurs de Linux
utilisateurs Linux
utilisateur de Linux
Da alles was wir machen, Freie Software ist, werden von unserer Arbeit alle Linux-Benutzer profitieren.
Comme tout ce que nous faisons est du logiciel libre, notre travail bénéficiera à tous les utilisateurs de Linux.
In den 80er Jahren wären viele der heutigen Linux-Benutzer vor Unix weggelaufen, allein schon wegen des Installationsprozesses.
Dans les années 80, la plupart des utilisateurs de Linux d'aujourd'hui, seraient partis en courant loin d'Unix, rien qu'à cause du processus d'installation.
Auf diese Weise können Sie Linux-Benutzer hinzuzufügen.
Wichtige UI-Transfer-Aktionen, die für Linux-Benutzer wiederhergestellt wurden.
Importantes actions liées au transfert d'interface utilisateur restaurées pour les utilisateurs Linux.
Einer von ihnen sagte uns sogar, kein Interesse an der Zusammenarbeit mit dem GNU-Projekt zu haben, da er ein "Linux-Benutzer" sei.
L'un d'entre eux nous a même dit qu'il se moquait de travailler avec le projet GNU puisqu'il était « utilisateur de Linux ».
Als langjähriger Linux-Benutzer entwickle ich gern für Linux/Unix Systeme in verschiedenen Sprachen.
En tant que vieil utilisateur de Linux, j'aime développer du logiciel en plusieurs langages pour les systèmes Linux/Unix.
Im Gegensatz dazu werden Leute, sich sich selbst als "Linux-Benutzer" betrachten und glauben, dass das GNU-Projekt "Programme entwickelt hat, die sich in Linux als nützlich erwiesen haben", typischerweise nur eine indirekte Verwandtschaft zwischen ihnen und GNU wahrnehmen.
Par contre, les personnes qui se considèrent comme des « utilisateurs Linux » et qui croient que le projet GNU « a développé des outils qui ont prouvé leur efficacité pour Linux », perçoivent typiquement une relation indirecte entre GNU et eux.
Die meisten Linux-Benutzer sind technisch sehr fortgeschritten, sodass sie Okular-Befehle implementieren können.
La plupart des utilisateurs Linux peuvent être techniquement avancés pour gérer l'implémentation des commandes Okular.
Da dies für die meisten Linux-Benutzer nicht akzeptabel ist, empfehlen wir dringend, Stellarium von den Standard-Softwarekanälen der Linux-Distribution zu installieren.
Parce que ce qui est inacceptable pour la plupart des utilisateurs de Linux, nous recommandons fortement d'installer Stellarium des canaux de logiciels par défaut de votre distribution Linux
Alte ThinkPads sind immer noch ein Favorit unter den Linux-Benutzer für Ihre Zuverlässigkeit und die Kompatibilität mit dem Linux-kernel.
Vieux ThinkPads sont toujours un favori parmi les utilisateurs de Linux pour leur fiabilité et leur compatibilité avec le noyau Linux.
Mit drei Auswahlmöglichkeiten von Linux VPS und einer vollständig skalierbaren Struktur in jedem Linux VPS von Hostwinds, ist es eine ideale Wahl für jeden Linux-Benutzer, unabhängig von seiner Erfahrung.
Avis d'expert : Avec trois choix de VPS Linux et une structure par section très évolutive, HostWinds est le choix idéal pour tout utilisateur de Linux, quelque soit son niveau d'expérience.
User bezieht sich auf den Linux-Benutzer in Ihrem Server.
Linux-Benutzer müssen zudem sicherstellen, dass das Tool über Ausführungsrechte verfügt.
De plus, les utilisateurs Linux doivent s'assurer que l'outil possède des droits d'exécution.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.