We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
communauté Linux
In der Linux-Community symbolisiert der Red Hat ein hohes Maß an Expertise.
Dans la communauté Linux, le chapeau rouge symbolise un haut niveau d'expertise.
Diese Veranstaltung besteht aus einer Konferenz zu Linux und Freier Software sowie einer Installationsparty, beides organisiert von der Österreichischen Linux-Community.
Cette manifestation consiste en une conférence couvrant Linux et le logiciel libre ainsi qu'en une fête d'installation, toutes deux organisées par la communauté Linux autrichienne.
Pro VPN gibt es auch einen Client für die Mac-Plattform und einen Kommandozeilen-Client für die Linux-Community.
Pro VPN, il existe également un client pour la plate-forme Mac, et un client en ligne de commande pour la communauté Linux.
Darüber hinaus arbeiten wir mit der Linux-Community eng an der Entwicklung der Software-Entschärfungsmaßnahme „Return Trampoline" (Retpoline) zusammen.
Nous collaborons également étroitement avec la communauté Linux sur le développement de contre-mesures logicielles (Retpoline, combinaison de « retour » et « trampoline »).
Das ist ein Kernel-Problem und Sophos arbeitet gemeinsam mit der Linux-Community an dessen Behebung.
Il s'agit d'un problème avec le noyau et Sophos collabore avec la communauté Linux pour résoudre ce problème.
Debian-Entwickler sind auch in einigen anderen Projekten eingebunden; einige davon sind spezifisch für Debian, andere betreffen teilweise oder gänzlich die Linux-Community.
Les développeurs Debian participent aussi à d'autres projets : certains sont spécifiques à Debian, d'autres concernent tout ou partie de la communauté Linux.
Der Internationale Linux-Kongreß ist Europas einziger Entwickler-Kongreß für die Linux-Community.
Le congrès international de Linux est le seul congrès de développeurs destiné à la communauté Linux en Europe.
Der softwaredesignte Controller verfügt über einen FPGA und einen Echtzeitprozessor mit dem Betriebssystem NI Linux Real-Time, über das Anwender Zugang zur Linux-Community erhalten.
Ce contrôleur conçu par logiciel intègre un FPGA et un processeur temps réel avec le système d'exploitation NI Linux Real-Time, ce qui vous donne accès à la communauté Linux.
Von der Linux-Community zur "Virtualisierungsanwendung des Jahres gewählt"
Reconnue par la communauté Linux comme l'"Application de virtualisation de l'année"
Schon bevor er seine eigene Distribution erschuf, war Texstar den Usern bereits gut als Entwickler innerhalb der Mandrake Linux-Community und für seine Eigenschaft bekannt, aktuelle RPM -Pakete für diese beliebte Distribution zusammen zu bauen und sie frei zum Download zu stellen.
Avant de créer sa propre distribution, Texstar était déjà un développeur bien connu de la communauté d'utilisateurs Mandrake Linux pour construire des paquets RPM à jour pour la populaire distribution et les fournir gratuitement en téléchargement.
Sobald es für Linux veröffentlicht wurde, werden es viele Benutzer ausprobieren, einige werden begeistert sein und andere weniger, aber die Realität ist, dass Microsoft Edge sich in der GNU Linux-Community einen Namen macht und weiterhin Anhänger gewinnt.
Dès sa sortie pour Linux, de nombreux utilisateurs l'ont essayé, certains seront ravis et d'autres moins, mais la réalité est que Microsoft Edge se fait un nom dans la communauté GNU Linux, il continue de gagner des adeptes.
Debian ist speziell bei fortgeschrittenen Benutzern wegen seiner technischen Vorzüge und seines starken Engagements für die Anforderungen und Erwartungen der Linux-Community beliebt.
Debian est particulièrement appréciée des utilisateurs avertis pour son excellence technique et pour son souci constant des besoins et des attentes de la communauté Linux.
Die Leute von Linux Weekly News sind so freundlich und veröffentlichen Links zum aktuellen DWN, und sie leisten wirklich gute Arbeit beim Berichten von Neuigkeiten von und über die Linux-Community. Daher dachten wir, dass wir sie in dieser Woche mal erwähnen.
Rendre la pareille fait partie des règles. Les gens de la gazette hebdomadaire de Linux sont toujours suffisamment sympathiques pour envoyer des liens vers la DWN, et font vraiment du bon travail pour rapporter les nouvelles au sujet de la communauté Linux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
