Examples with "Linux-Kernels und den" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieses Problem wird weiterhin von den Entwicklern des Linux-Kernels und den Hardware-Herstellern untersucht und es gibt noch keine offiziellen Korrektur für dieses Problem.
Ce problème est encore en cours d'investigation par les développeurs du noyau Linux et les constructeurs de matériel et aucun correctif amont n'a été publié.
Andere resultaten
Marcus Möller hat Fedora 23 zu einer befreiten Version maßgeschneidert, welche den linux-libre-Kernel und den Icecat-Webbrowser beinhaltet.
Bestimmte Hardware kann direkt durch den Linux Kernel und das proc Dateisystem getunt werden.
Certains matériels peuvent être optimisés directement dans le noyau Linux lui-même à travers le système de fichiers proc.
Gonk besteht aus einem Linux Kernel und einer Hardware-Abstraktionsschicht, mit der Gecko kommuniziert.
Il s'agit d'un noyau Linux et d'une couche d'abstraction matérielle avec laquelle Gecko communique.
Ausserdem ist Erfahrung im Kompilieren von Linux-Kerneln und Grundwissen zur Netzwerksicherheit Voraussetzung für den Einsatz.
Une expérience de la compilation du noyau Linux et une connaissance basique des réseaux et de la sécurité est nécessaire pour utiliser ce projet.
Debian stellt keine zusätzlichen Anforderungen an die Hardware außer denen des Linux-Kernels und der GNU-Werkzeuge.
En ce qui concerne le matériel, Debian n'a pas plus d'exigences que le noyau Linux et les outils GNU.
Diese CD basiert auf einem Linux-Kernel und erlaubt dem Anwender, Daten wiederherzustellen, selbst wenn der Computer nicht gestartet werden kann.
Basé sur un kernel Linux, ce CD permet à l'utilisateur de récupérer des données même si un ordinateur ne peut démarrer.
Einen Kernel installieren Wenn Sie vorhaben, dieses System zu booten, möchten Sie wahrscheinlich einen Linux-Kernel und einen Bootloader.
Si vous avez l'intention de démarrer ce système, vous aurez vraisemblablement besoin d'un noyau kFreeBSD ainsi que d'un programme d'amorçage.
Da Android-Smartphones mit Linux-Kernel und Berechtigungen ausgeführt werden, können Sie nicht einfach hineingehen und tun, was Sie wollen.
Étant donné que les smartphones Android fonctionnent sur le noyau et les autorisations Linux, vous ne pouvez pas simplement y accéder et faire ce que vous voulez.
Debian hat keine eigenen Herausforderungen, die über die des Linux-Kernels und der GNU-Tools hinausgehen.
Debian ne demande pas de configuration matérielle spéciale différente des configurations demandées par le noyau Linux et l'ensemble des outils GNU.
Möglich wurde dies durch eine Reihe technischer Leistungsmerkmale im Linux Kernel und mit Hilfe weiterer freier Software, insbesondere von S.u.S.E.
Ceci est rendu possible par un ensemble de caractéristiques techniques du noyau Linux et d'autres logiciels libres (notamment de S.u.S.E.
Android ist ein mobiles Betriebssystem, das von Google entwickelt wurde, basierend auf dem Linux-Kernel und vor allem für Touchscreen-Mobilgeräte wie Smartphones und Tablets entwickelt.
Android est un système d'exploitation mobile développé par Google, basé sur le noyau Linux et conçu principalement pour les appareils mobiles à écran tactile, tels que les smartphones et les tablettes.
Mit Live-Patching können Kunden einige Linux-Kernel- und Xen-Hypervisor-Hotfixes installieren, ohne die Hosts neu starten zu müssen.
L'application de correctifs en direct permet aux clients d'installer des correctifs de noyau Linux et d'hyperviseur Xen sans avoir à redémarrer les hôtes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
