We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
serveurs Linux
Auf Linux-Servern können Sie sich auf Ihrem Server nicht als "root" anmelden.
Sur les serveurs Linux, vous ne pouvez pas vous connecter à votre serveur en tant que « root ».
Da der Test möglichst umfassend sein soll, wurden die False Positive-Tests angesichts der großen Datenmengen auf Linux-Servern durchgeführt.
Étant donné que le test est censé être complet et qu'il y a une série de données considérable, les tests de faux positif sont exécutés sur les serveurs Linux.
Gemischtes Clustering von physischen und virtuellen Linux-Servern, um die Flexibilität zu steigern und gleichzeitig die Verfügbarkeit und Ressourcenauslastung zu verbessern
Mise en clusters mixte de serveurs Linux physiques et virtuels pour augmenter la flexibilité tout en améliorant la disponibilité des services et l'utilisation des ressources
Außerdem können Sie keine NFS-Bereitstellung zwischen Linux-Servern verwenden, beispielsweise wenn ein POA auf einen entfernten Wiederherstellungsbereich oder einen entfernten Dokumentenspeicherbereich zugreifen muss.
De plus, vous ne pouvez pas utiliser un montage NFS entre des serveurs Linux, par exemple lorsqu'un POA doit accéder à une zone de restauration ou à une zone de stockage de documents distante.
Eine unter Angreifern beliebte Methode, um Persistenz auf kompromittierten Linux-Servern zu erlangen, ist das Einbauen einer Backdoor in den vorhandenen SSH-Server und -Client.
Une méthode populaire utilisée par les attaquants pour maintenir la persistance sur les serveurs Linux compromis est d'utiliser une backdoor (ou porte dérobée) sur le serveur OpenSSH et le client déjà installé.
Alle Workstations werden mit Verbindungen zu den Windows-Servern der Linux-Server und den Linux-Servern aufgebaut, wie es die Lehr- und Forschungsbedürfnisse benötigen.
Tous les postes de travail sont configurés avec des connexions à la fois aux serveurs Windows et aux serveurs Linux du département, selon les besoins d'instruction et de recherche.
Laut dem Marktforschungsunternehmen IDC, die Zahl der Verkäufe von Linux-Servern stieg von 2,4 Millionen im Jahr 2006 auf 2,7 Millionen in 2007, während der Absatz von Servern mit Solaris sank von 376 Tausend in 2006 bis 371 Tausend in 2007.
Selon le cabinet d'études IDC, le nombre de ventes de serveurs Linux ont augmenté de 2,4 millions en 2006 à 2,7 millions en 2007, tandis que les ventes de serveurs avec Solaris est tombé de 376 mille en 2006 à 371 mille en 2007.
Die Nutzung von kostengünstigen Linux-Servern und eine auf offenen Software-Standards basierende System-Architektur ermöglichte es, die Investitionskosten und die Kosten für den laufenden Betrieb zu optimieren.
L'utilisation de serveurs Linux et d'une architecture de système basée sur des logiciels libres a permis d'optimiser les coûts d'investissement et les coûts de fonctionnement. A propos de Worldline
Dieser Anwendungshinweis richtet sich an Administratoren und Benutzer, die sich mit Linux-Servern, LDAP-Servern und Samba auskennen.
La présente note d'application s'adresse aux administrateurs et utilisateurs qui possèdent certaines connaissances sur les serveurs Linux, les serveurs LDAP et Samba.
Die beliebte Hostinganwendung cPanel beispielsweise läuft nur auf Linux-Servern.
Par exemple, l'application d'hébergement populaire cPanel ne fonctionne que sur des serveurs Linux.
Diese Motoren benötigen weniger Hardware-Ressourcen, PostgreSQL läuft auch auf Linux-Servern.
Ces moteurs ont besoin de peu de ressources matérielles, PostgreSQL fonctionne aussi sur des serveurs Linux.
Veeam Backup for Linux ist ein einfacher und kostenloser Backup-Agent zur Unterstützung von Linux-Servern.
Veeam Software, qui offre déjà des Linux est un agent de sauvegarde simple et gratuit destiné aux serveurs Linux.
Auf Linux-Servern ist es möglich, durch einen ACPI-Event (Advanced Configuration and Power Interface) dem System im laufenden Betrieb zu signalisieren, dass neue Prozessorkerne hinzugefügt wurden.
Sur les serveurs Linux, il est possible d'utiliser un événement ACPI (Advanced Configuration and Power Interface) pour alerter le système en cours de fonctionnement que de nouveaux cœurs de processeur ont été ajoutés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
