We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Skripte sind ähnlich wie die Skripte in/etc/init.d/ unter Linux-Systemen.
Ces scripts sont similaires aux scripts que l'on trouve dans /etc/init.d/ sur les systèmes Linux.
Jedes Programm, dass erfolgreich auf der Referenzplattform liefe sollte auch auf allen konformen Linux-Systemen laufen.
Tout programme qui fonctionnerait correctement sur la plate-forme de référence devrait fonctionner sur tous les systèmes Linux conformes.
VTD läuft auf Linux-Systemen und ist - durch seine ausgiebige Nutzung von Netzwerkschnittstellen - nicht nur modular, sondern auch extrem skalierbar.
VTD, qui s'exécute sur des systèmes Linux, est non seulement modulaire mais aussi extrêmement évolutif, grâce à l'utilisation étendue d'interfaces réseau.
Bei Linux-Systemen - die häufig das Rückgrat eines Webservers sind - können Sie sehr effizient Sicherungskopien mit dem Programm tar erstellen.
Avec les systèmes Linux, qui sont souvent la colonne vertébrale d'un serveur Web, on peut réaliser des sauvegardes très efficaces avec le programme tar.
Die Edraw-Einladungskarten-Software wurde speziell für Benutzer entwickelt, die normalerweise mit Linux-Systemen arbeiten, um schöne Karten zu entwerfen.
Le logiciel de carte d'invitation Edraw est spécialement préparé pour les utilisateurs qui travaillent généralement sur des systèmes Linux pour concevoir de belles cartes d'invitation.
Beschreibung Dieses Problem wurde bei verschiedenen Linux-Systemen beobachtet.
Description Ce problème apparaît sur plusieurs systèmes Linux.
Die Software für elektrische Schaltpläne von Edraw eignet sich perfekt für Benutzer, die an Linux-Systemen arbeiten, um professionelle Schaltpläne zu entwerfen.
Le logiciel de schéma électrique Edraw est parfait pour les utilisateurs qui travaillent sur des systèmes Linux pour concevoir des schémas électriques professionnels.
Positiver Kommentar über OpenNTPD ("der dreizeilige Konfigurationsdatei, die wir bearbeiten mussten... war unter OpenBSD sehr viel einfacher zu handhaben als die vergleichbaren Konfigurationsdateien unter Linux-Systemen, die wir getestet haben").
Il commente de façon favorable OpenNTPD ("le fichier de configuration de trois lignes qu'il faut modifier... sur OpenBSD est bien plus simple qu'une configuration équivalente sur les systèmes Linux que nous avons testés").
Im Gegensatz zu Windows sind Dateinamen unter Linux-Systemen von der Groß- und Kleinschreibung abhängig.
Sur les systèmes Linux, les noms de fichiers sont sensibles à la casse, contrairement à Windows.
Dies ist für uns ein historischer Tag, da es bedeutet, dass Netscape schließlich im Main-Teil von Debian und auf allen Linux-Systemen sein wird, und nicht mehr im Non-Free-Bereich!
Ce jour est un jour historique pour nous puisqu'il implique que Netscape soit éventuellement un jour dans la partie main de Debian et de tous les systèmes Linux, et non plus dans la section non-free !
Er hat umfassende Kenntnisse in der Entwicklung und Automatisierung von Linux-Systemen und automatisiert am liebsten alles Mögliche bei Hadoop mithilfe von Ansible.
De plus, il possède une vaste expérience en ingénierie et automatisation des systèmes Linux, et il prend plaisir à automatiser tous les processus Hadoop en utilisant Ansible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
